unfortunately
Esta ventana no se abre, desafortunadamente.
This window will not open, unfortunately.
— La asistenta (2025)
Desafortunadamente, no estoy seguro de que Tom tenga éxito.
Unfortunately, I'm not sure Tom will succeed.
Desafortunadamente, ella sólo traía cinco dólares.
Unfortunately, she only had five dollars with her.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Unfortunately, you can't take it with you.
Desafortunadamente, me perdí toda la diversión.
Unfortunately, I missed all the fun.
Esa información, desafortunadamente, es correcta.
That information, unfortunately, is correct.
Desafortunadamente, nadie nos lo dijo.
Unfortunately, nobody told us.
Unfortunately, it rained.
Mi vecina y desafortunadamente mi mejor amiga.
My neighbor and, unfortunately, my best friend.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Esas dos personas, desafortunadamente, no pueden ser padres.
Those two people, unfortunately, cannot be parents.
— Broker (2022)