to hide, to hide yourself
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | escondernos |
Espero que vayas a Manchuria a esconderte.
I hope you go to Manchuria to hide.
— El imperio de las sombras (2016)
Robert, sabemos que en estas ocasiones te gusta esconderte en el baño.
Robert, we know that on these occasions you like to hide in the bathroom.
— Good bye, Lenin! (2003)
Así que aquí es donde vienes a esconderte.
So this is where you come to hide.
Cuando abras los ojos, recuerda esconderte ahí.
When you open your eyes, remember to hide there.
— El gran diluvio (2025)
Hiding won’t help you.
Puedes correr pero no esconderte.
You can run, but you can't hide.