Yap.Town

atraparte

catch you

→ atrapar
atrap to catch, to grab + ar Infinitive + te 2nd-person singular object/reflexive
verb Rare #46,323
catch you Infinitive "atrapar" + the object pronoun "te" (you).
SP: Voy a atraparte.
EN: I’m going to catch you.
Conjugation of atrapar
Indicative past
SingularPlural
First atrapé atrapamos
Second atrapaste —
Third atrapó atraparon
Past
atrapado
Indicative present
SingularPlural
First atrapo atrapamos
Third atrapa atrapan
Subjunctive present
SingularPlural
First atrapo atrapamos
Third atrapa atrapan
Indicative future
SingularPlural
First atraparé atraparemos
Third atrapará atraparán
Subjunctive future
SingularPlural
First atraparé atraparemos
Third atrapará atraparán
Imperative
SingularPlural
Second atrapa —
Third atrape atrapen

Voy a atraparte.

I'm going to get you.

— Malcolm X (1992)

Igual voy a atraparte, muerto si es necesario.

I'm still going to catch you, even if I have to kill you.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tampoco pueden atraparte.

They can't catch you either.

— Zootrópolis 2 (2025)