Yap.Town

ele trata

treats

t ɾ a t ɐ → tratar
trat to treat + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #9,499
treats Used for treating someone in a particular way.
PO: Ela trata todos com respeito.
EN: She treats everyone with respect.
treats Used for giving medical care to an injury or illness.
PO: O médico trata a ferida com cuidado.
EN: The doctor treats the wound carefully.
Conjugation of tratar
Indicative present
SingularPlural
First trato tratamos
Third trata tratam
Imperative
SingularPlural
Second trata —
Third trate tratem

Tom não gosta da maneira com que Maria trata João.

Tom doesn't like the way Maria treats João.

A astronomia trata de estrelas e planetas.

Astronomy deals with stars and planets.

Ele me trata assim porque ele sabe que é o meu amor.

He treats me that way because he knows he’s the one I love.

— देवदास (2002)

Eu creio no deus que o Roberto tem na cabeça quando trata das minhas feridas.

I believe in the god Roberto has in mind when he treats my wounds.

— A Sociedade da Neve (2023)

Quem trata mais do casting eu acho que é aquela moça da produção.

I think that woman from production handles most of the casting.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Trata todos como iguais.

Treat everyone as equals.

Ela me trata mal, e eu adoro.

She treats me badly, and I love it.

— Dupla Perigosa (2026)

Trata de levantar daí, homem.

Try to get up from there, man.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Agora, feche o livro e diga do que trata o texto.

Now, close the book and say what the text is about.

É médico, trata dores.

He is a doctor who treats pain.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Você me trata assim.

This is how you treat me.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Me trata mal.

He treats me badly.

— Pacto de Sangue (1944)

Este livro trata da China.

This book is about China.

Por que me trata tão mal?

Why do you treat me so badly?

— O Salário do Medo (1953)

Ele me trata como se fosse um bicha.

He treats me like I'm a faggot.

— Os Bons Companheiros (1990)

É como todo mundo me trata.

It's how everyone treats me.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

E é desse jeito que você me trata?

And this is how you treat me?

— Piku (2015)

Como os trata?

How do you treat them?

— Служебный роман (1977)

Eu vejo como ela te trata, e odeio.

I see how she treats you, and I hate it.

— A Empregada (2025)

Trata disso sozinha.

She'll deal with it herself.

Toma o pulso a doentes e trata deles.

Takes the pulse of patients and treats them.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O Tom trata a Mary como uma cadela.

Tom treats Mary like a dog.

Um grande homem mostra sua grandeza pela maneira como trata os pequenos.

A great man shows his greatness by the way he treats the little ones.

Você as trata como crianças.

You treat them like children.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

É assim que trata clientes?

Is this how you treat customers?

— Felizes Juntos (1997)

True Blue trata disso, sem dúvida.

True Blue is undoubtedly about that.

— Cães de Aluguel (1992)

Ele te trata como uma vagabunda.

He treats you like a whore.

— Amores Brutos (2000)

Frequentemente ela trata-lhe de nomes.

She often addresses him by name.

Tu nunca mais me trata desse jeito, tá ouvindo?

Don't you ever treat me like that again, you hear me?

— Madame Satã (2002)

Sim, trata dessa zona.

Yes, it deals with that area.

— Malcolm X (1992)

Trata dos cuidados com o corpo e de hábitos regulares de alimentação.

It deals with body care and regular eating habits.

— Malcolm X (1992)

Ela me trata como se eu fosse um estranho.

She treats me like I'm a stranger.

Eu me sinto mal pelo jeito que me trata, e não aguento mais isso.

I feel bad about the way you treat me, and I can't take it anymore.

— Viver (1952)

É assim que trata o seu pai?

Is this how you treat your father?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Comigo, ela trata tudo como se fosse uma brincadeira.

With me, she treats everything as if it were a game.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

De que trata o filme?

What is the film about?

Por que ela te trata como um garotinho?

Why does she treat you like a little boy?

— O Tempo com Você (2019)

Nem pense, ninguém trata a Dama Eboshi dessa maneira.

Don't even think about it, nobody treats Lady Eboshi that way.

— Princesa Mononoke (1997)

Sounds similar to

traga t ɾ a ɡ ɐ trinta t ɾ ĩ t ɐ trato t ɾ a t u prata p ɾ a t ɐ grata ɡ ɾ a t ɐ treta t ɾ ɛ t ɐ trama t ɾ a m ɐ