bitch, female dog
Filha de uma cadela.
Daughter of a bitch.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Você também, cadela!
You too, bitch!
— Mommy (2014)
Enquanto procura o dinheiro, vou ficar com a cadela ali.
While you look for the money, I'll stay with the dog over there.
— Victoria (2015)
Foi uma crise de cadela!
It was a real dog crisis!
Cadela!
Bitch!
Você é surda, cadela!
You're deaf, you bitch!
A cadela também.
The female dog too.
Por que fez isso comigo, cadela?
Why did you do this to me, bitch?
Hora de fazer a cadela falar.
Time to make the bitch talk.
— Anora (2024)
O filho de uma cadela!
Son of a bitch!
— A Estrada da Vida (1954)
Durante anos, dormi com esta cadela.
For years, I slept with this dog.
— Uma Mulher Fantástica (2017)
Você é uma cadela gananciosa!
You’re a greedy bitch!
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Que cadela louca!
What a crazy bitch!
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Filho de uma cadela!
— Adeus, Meninos (1987)
Me larga, cadela!
Let go of me, bitch!
Cadela, você também.
Bitch, you too.
Agarrem a cadela!
Grab the bitch!
— Andrei Rublev (1966)
A cadela é nossa motorista.
The dog is our driver.
O Tom trata a Mary como uma cadela.
Tom treats Mary like a dog.
Tá na sua cara, cadela!
It's written all over your face, bitch!
— Lady Vingança (2005)
Vamos ver quem é a cadela aqui!
Let's see who's the bitch here!
— Eu Vi o Diabo (2010)
Então esta cadela disse que ia me dar um de seus rins.
Then this dog said she was going to give me one of her kidneys.
Maldita cadela!
Damn bitch!
Um crocodilo macho comeu uma cadela.
A male crocodile ate a female dog.
Filho de uma cadela?
Son of a bitch?
— O Ódio (1995)
Cadela.
Bitch.
— Маленькая Вера (1988)
Estou vestida como uma cadela velha.
I'm dressed like an old dog.
Cadela da porra!
Fucking bitch!
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
E sua mãe é uma cadela igual a você!
And your mother is a bitch just like you!
Maldita cadela.
Damn bitch.
Vou matar aquela cadela.
I'm going to kill that bitch.