eu trate

Não trate os adultos assim!

Don't treat adults like that!

— Transtorno Explosivo (2019)

Capitão, os trate bem.

Captain, treat them well.

— Conflito das Águas (2011)

Quero que você me trate um pouco melhor de agora em diante.

I want you to treat me a little better from now on.

Chega desse"senhor", me trate por você.

Enough with the “sir”—just call me by my first name.

— Lazzaro Felice (2018)

Trate-os como família.

Treat them like family.

— Ne Zha (2019)

Se Tchernov aparecer, trate-o com gentileza.

If Tchernov shows up, treat him kindly.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Trate dos seus assuntos importantes e não se preocupe.

Take care of your important matters and don't worry.

— O Tambor (1979)

Por agora, trate muito bem do meu amigo.

For now, take very good care of my friend.

— Três Homens em Conflito (1966)

Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.

Treat our customers with courtesy, because they are the ones who pay you.

Quero que você me trate um pouco melhor a partir de agora.

I want you to treat me a little better from now on.