um outro

another

→ um
phrase Rare #22,790
another Used before a masculine singular noun; often interchangeable with “outro.”
PO: Podemos tentar um outro restaurante.
EN: We can try another restaurant.

Tom disse ao juiz que ele queria um outro advogado.

Tom told the judge that he wanted a different lawyer.

Há um outro caminho.

There is another way.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu tenho um outro plano.

I have another plan.

Ela tem um outro número de telefone.

She has another phone number.

Um outro mundo é possível.

Another world is possible.

Havia um outro papel e tapeçarias diferentes.

There was another type of paper and different tapestries.

— Rebeca (1940)