pleno

full, complete

p l e n u
adjective Rare #20,071
full, complete In expressions such as em pleno verão or em pleno dia, it means “in the middle of” or “in broad daylight.”
PO: Estamos em pleno verão.
EN: We're in the middle of summer.
Forms of pleno
MasculineFeminine
Singular — plena

Tom partiu depressa, em pleno verão, sem incomodar ninguém.

Tom left quickly, in the middle of summer, without bothering anyone.

O Carlos é um homem em pleno vigor, ajudá-lo no seu entendimento com Ema.

Carlos is a man in his prime, helping him understand Ema.

— Vale Abraão (1993)

A morte não existe neste mundo pleno.

Death does not exist in this perfect world.

— O Espelho (1975)

Em pleno dia.

In broad daylight.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Numa noite de pleno inverno, fui eu própria.

On a midwinter night, I was myself.

Eu sei, mas vai ser em pleno dia.

I know, but it's going to be in broad daylight.

— Crime 101 (2026)

E mais do que qualquer coisa, foi pleno de afeto.

And more than anything, it was full of affection.

— Despedidas (2008)

Não estou de pleno acordo.

I don't entirely agree.

Pode, e com pleno direito.

Yes, and rightfully so.

— Solaris (1972)

Estamos em pleno Verão.

It’s the middle of summer.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Sounds similar to