at the weekend
What happened over the weekend?
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
O grupo irá ao parque nacional acampar no fim de semana.
The group will be camping in the national park this weekend.
Nós vamos à praia no fim de semana.
We're going to the beach this weekend.
Eu prometi ir visitá-los no fim de semana.
I promised to visit them this weekend.
Ela sugeriu que a família fosse ao parque no fim de semana.
She suggested that the family go to the park on the weekend.
Eu só fico aqui no fim de semana.
I only stay here on weekends.
Ele disse que ia ficar fora connosco no fim de semana.
He said he was going to stay away with us for the weekend.
— Nada a Esconder (2005)
Eu dei toda atenção ao plano no fim de semana.
I gave my full attention to the plan over the weekend.
— A Onda (2008)
Vemos no cinema, no fim de semana.
We’ll see it at the movies this weekend.
— Running on Empty (1988)