公園で

私は公園でなくしたボールを見つけた。

I found the ball I lost in the park.

公園で彼に会いましたよ。

I ran into him at the park.

先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。

I met a girl in the park the other day, and I saw her again.

この公園でよく遊んでたよ。

I used to play in this park a lot.

公園で犬の散歩してたわよ。

I was walking the dog in the park.

トムが公園で待ってるよ。

Tom is waiting for you at the park.

子供たちなら公園で遊んでたよ。

The kids were playing in the park.

三人の子供が公園で遊んでいます。

Three children are playing in the park.

毎朝、公園で犬を散歩させてるんだよ。

I walk my dog in the park every morning.

トムは友達と、暗くなるまで公園で遊んでいました。

Tom was playing in the park with his friends until it got dark.

公園でお金を盗まれたんです。

My money was stolen at the park.

公園でコンサートがあります。

There’s a concert in the park.

公園で彼女を困らせただろう

You probably annoyed her at the park.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

その子は公園で迷子になった。

That child got lost in the park.

公園で遊ぶ子供たち

Children playing in the park

— オープン・ユア・アイズ (1997)

彼らは公園で野球をしていました。

They were playing baseball in the park.

彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。

They were told to play in a nearby park.

ある日、公園で美しい夕日を見た。

One day, I saw a beautiful sunset in the park.

トムね、公園で殴られたの。

Tom got punched in the park.

私たちは公園で走っていた。

We were running in the park.

木村は毎日、公園でジョギングした。

Kimura went jogging in the park every day.

公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。

Birds are chirping all over the park.

トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。

Tom and Mary are having fun blowing bubbles in the park.

公園で会えない？

Can we meet at the park?

先日公園で会った少女にまた会った。

I saw the girl I met in the park the other day again.

この公園でよく遊んだものだ。

I used to play in this park a lot.

私達は明日の午後また公園で会う事になっている。

We’re going to meet at the park again tomorrow afternoon.

公園で待ってるね。

I'll be waiting at the park.

以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。

I used to often play in that park with my younger sister.

公園で野球をしてはいけないよ。

You must not play baseball in the park.

少女が公園でスピーチをしていた。

A girl was giving a speech in the park.

私は見た、公園ですばやく走っている犬を。

I saw a dog running quickly in the park.

私たちはよく公園で遊んだものだ。

We used to play in the park a lot.

部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。

The club’s outdoor party will be held at the park this coming Saturday.

来週の日曜日、公園でコンサートがあります。

There will be a concert in the park next Sunday.

私は日曜日に公園でテニスをします。

I play tennis in the park on Sundays.

公園でお弁当を食べませんか。

Would you like to eat a packed lunch in the park?

私達が公園で見た男の人はヒルさんです。

The man we saw in the park is Mr. Hill.

公園でエッチしたことある？

Have you ever had sex in a park?

私は公園でケンに会いました。

I met Ken at the park.

公園で彼を見かけたんです。

I happened to see him at the park.

公園で遊ぶのはおもしろかった。

Playing at the park was fun.

彼らは公園で遊んでいるかもしれない。

They might be playing in the park.

風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。

Because the wind was blowing strongly, they couldn't play in the park.

私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。

On Sundays, we play catch at a park near our house.

女の子が公園で死んでるから

Because there’s a girl dead in the park.

— ミスティック・リバー (2003)

トムとメアリーは、公園でシャボン玉で遊んでるよ。

Tom and Mary are playing with bubbles in the park.

子供たちは公園で遊んでいますか。

Are the children playing in the park?

そんなに雨が降ると、公園で散歩に行きたい。

When it rains that much, I want to go for a walk in the park.

その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。

Before that, I was playing in the park with my younger sister.

私たちは公園で偶然、彼女に会った。

We ran into her by chance at the park.

トムは毎朝公園でジョギングをしている。

Tom jogs in the park every morning.

数人の子供が公園で遊んでいる。

Several children are playing in the park.

公園でただ現実は違った

At the park, but reality was different.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

公園でトムにばったり会ったんだよ。

I ran into Tom at the park.

この公園で、よくお見かけしますね。

I often see you in this park, don’t I?

公園で待ってたのよ。

I was waiting at the park.