Yap.Town

お見かけ

seeing (someone), sighting

→ 御見掛け
お honorific/polite prefix + 見かけ appearance, looks
noun Rare #40,876
seeing (someone), sighting Often used in the polite expression お見かけする, meaning “to see” or “to notice someone.”
JA: 今朝、駅で先生をお見かけしました。
EN: I saw my teacher at the station this morning.

どこかでお見かけした記憶があるんですよ。

I feel like I've seen you somewhere before.

この公園で、よくお見かけしますね。

I often see you in this park, don’t I?

ときに最近カーターさんをお見かけになりましたか。

By the way, have you happened to see Carter recently?

どこかでお見かけしたことがあるんですよ。

I believe I’ve seen you somewhere before.