したことある

日本の夏は経験したことある？

Have you ever experienced summer in Japan?

相撲を観戦したことある？

Have you ever watched sumo wrestling?

ひとり旅ってしたことある？

Have you ever traveled alone?

セジュ肩車をしたことある？

Seju, have you ever given someone a piggyback ride?

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

公園でエッチしたことある？

Have you ever had sex in a park?

同じような経験したことあるよ。

I've had a similar experience.

デートしたことある？

Have you ever been on a date?

スカイダイビングに挑戦したことある？

Have you ever tried skydiving?