飛ばして

出来ない問題は飛ばして前に進みなさい。

Skip the problems you can’t solve and move on.

日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。

On Sunday, we were flying a kite on the beach.

僕が飛ばしてやるさ!!

I'll send it flying!!

— きっと、うまくいく (2009)

保護回路を飛ばしてしまおう。

Let's bypass the protection circuit.

飛ばしていけ

Skip it and keep going.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。

Tom and Mary are having fun blowing bubbles in the park.

どんなに車を飛ばしても時間通りには着かないよ。

No matter how fast you drive, you won’t get there on time.

飛ばして

Skip it.

— 自転車泥棒 (1948)

ほとんど飛ばしています

I'm skipping most of it.

— いまを生きる (1989)

宣伝は飛ばして。

Skip the ads.