the party
パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
The party is scheduled to take place next Sunday.
私がそこへ着いた時にはダンス・パーティーはすでに始まっていた。
By the time I got there, the dance party had already started.
料理はそうおいしくはなかったけれど、その他の点ではパーティーは成功した。
The food wasn’t particularly delicious, but in every other respect, the party was a success.
こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
I've never been to such a wonderful party before.
パーティーはおそく散会した。
The party broke up late.
そのパーティーはちっとも楽しくなかった。
That party wasn't fun at all.
パーティーはどんな具合だった？
How was the party?
そのパーティーは真夜中に終わった。
The party ended at midnight.
パーティーは三時間続いた。
The party lasted three hours.
パーティーは大成功だった。
The party was a huge success.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The club’s outdoor party will be held at the park this coming Saturday.
パーティーは本当に楽しかったよ。
The party was really fun.
パーティーは終わったの？
Is the party over?
このパーティーは親しい人の集まりです。
This party is a gathering of close friends.
そのパーティーは、いつどこであるの？
When and where is the party?
パーティーはそろそろ終わりに近づいていた。
The party was drawing to a close.
そのパーティーはマックによって準備された。
The party was prepared by Mac.
パーティーはほとんど終わるところでした。
The party was almost over.
彼女が来たときパーティーは終わった。
The party was over when she arrived.
パーティーは何時に終わるの？
What time does the party end?
パーティーは大成功でしたよ。
The party was a great success.
パーティーは楽しかったの？
Did you have fun at the party?
彼はそのパーティーはかなり退屈でした。
He found the party quite boring.
彼女のパーティーは実に楽しかった。
Her party was really fun.
パーティーはいつやるの？
When are we having the party?
そのパーティーはいつ行われますか。
When will the party be held?
そのパーティーは欠席しました。
I didn't attend the party.
パーティーは一週間延期された。
The party was postponed for a week.
パーティーは合唱で終わった。
The party ended with a choral performance.
パーティーは明らかに成功だった。
The party was clearly a success.
パーティーは終わった。
The party is over.
昨晩のパーティーはたいへん楽しかった。
Last night's party was a lot of fun.
このパーティーは、そうね
This party... well, hmm.
— ラ・ラ・ランド (2016)
僕たちのパーティーは一流の葬儀として有名だ
Our party is famous for being a first-rate funeral.
— 甘い生活 (1960)
やがてパーティーは終わりみんな家に帰った。
Eventually, the party ended and everyone went home.
食べ物はあまりおいしくありませんでしたが、それ以外はパーティーは成功でした。
The food wasn't very good, but other than that, the party was a success.
パーティーは、終わったんじゃない？
The party's over, isn't it?
パーティーはきっと大成功だよ。
The party is sure to be a great success.
そのパーティーはまったく退屈だった。
That party was incredibly boring.
パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ。
Parties are a good place to make friends with other people.
パーティーは今日よ。
The party is today.
パーティーは大成功だと思った。
I thought the party was a great success.
パーティーは来週の日曜日に開催します。
The party will be held next Sunday.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
If the weather is good, the party should take place next Sunday as well.
パーティーはいつにしましょうか。
When shall we have the party?
そのパーティーはいつあるの？
When is the party?
ローラのための不意打ちパーティーは、今晩ではなく明日の晩だ。
Laura’s surprise party is tomorrow evening, not tonight.
パーティーはちょうど始まるところです。
The party is just about to start.
私が到着した時には、パーティーはすでに終わっていた。
By the time I arrived, the party was already over.
そのパーティーは全然楽しいものではなかった。
That party wasn’t fun at all.
パーティーはマジで退屈だったよ。
The party was seriously boring.
パーティーは全体的に成功であった。
Overall, the party was a success.
昨夜のパーティーはとても楽しかったです。
彼が来るまでパーティーは始まらない。
The party won't start until he arrives.
パーティーは彼のスピーチで始まった。
The party began with his speech.