registrata

Che viene registrata.

Which is recorded.

— L'agente segreto (2025)

Indovina a quale nome l'auto è registrata?

Can you guess whose name the car is registered under?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

L'ha registrata in segreto.

He recorded her in secret.

— Anatomia di una caduta (2023)

L'hai registrata?

Did you record it?

La sua protesta è stata registrata.

His protest was recorded.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ma questa linea è registrata.

But this line is recorded.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Posso confermare che la prenotazione è stata registrata.

I can confirm that the reservation has been registered.

Questa conversazione sarà registrata.

This conversation will be recorded.

Si è già registrata?

Have you already registered?

Tu ti sei già registrata?

Have you already registered?