je serve

Que cela serve d'avertissement à Dan.

Let this serve as a warning to Dan.

Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

My computer has to be useful to me.

Dites qu'on nous serve ici.

Tell them to serve us here.

— Épouses et Concubines (1991)

Vois-tu un inconvénient à ce que je me serve ?

Do you see any problem with me using it?

Fallait bien qu'elle serve à quelque chose !

She had to be good for something!

— Mommy (2014)

J'aurais peur qu'on se serve de moi.

I’d be afraid of being used.

— Presque Célèbre (2000)

Ça me tracasse qu'on se serve d'elle.

It bothers me that we're using her.

— Presque Célèbre (2000)

Qu'est-ce que vous voulez que Baxter vous serve ?

What would you like Baxter to serve you?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Peut-être que j'aime pas qu’il se serve des bottes pour écraser tout le monde.

Maybe I don't like him using his boots to trample everyone.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Maman veut qu'on vous en serve.

Mom wants us to serve you some.

— La Main de Dieu (2021)