serve, use
Vous nous payez, nous dites "bon travail" et nous servez un scotch le soir.
You pay us, tell us “good job,” and pour us a Scotch in the evening.
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)
Pourriez-vous me montrer ce que vous servez dans le buffet ?
Could you show me what you serve at the buffet?
J'vois à quoi vous servez ici, ce que vous faites et je respecte ça.
I see what you're here for, what you do, and I respect that.
— Un prophète (2009)
Les enfants, vous êtes chez vous, vous vous servez.
Children, you are at home, help yourselves.
— La Nuit américaine (1973)