paid
Nous n'avons pas été payés pendant trois mois.
We weren't paid for three months.
Votre père les a achetés et payés, point final.
Your father bought and paid for them, period.
Mais le prince ne nous a toujours pas payés.
But the prince still hasn't paid us.
— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)
Je me sens mal de ne pas encore vous avoir payés.
I feel bad that I still haven’t paid you.
Quand allons-nous être payés ?
When will we get paid?
Tom vous a-t-il déjà payés ?
Has Tom paid you yet?
Pourtant, ils sont payés pour ce travail !
Yet, they are paid for this work!
— Le Salaire de la peur (1953)
La plupart de nos travailleurs ont le sentiment d'être sous-payés.
Most of our workers feel that they are underpaid.
Tom a deux semaines de congés payés.
Tom has two weeks of paid vacation.
Combien vous êtes payés pour cette mission dangereuse ?
How much are you being paid for this dangerous mission?
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Et puis tu sais, à notre époque, il y a des esclaves bien payés.
And you know, in our day and age, there are well-paid slaves.
— Dossier 137 (2025)
Beaucoup de gens pensent que les avocats sont trop payés.
Many people think that lawyers are overpaid.