le fauteuil

armchair

f o . t œ j

noun · masculine Uncommon #13,300

armchair

FR: Je lis dans le fauteuil du salon.

EN: I read in the living room armchair.

Declension of fauteuil

fauteuilfauteuils

Il s'asseyait dans son fauteuil, parlait comme elle.

He would sit in his armchair and speak like her.

— Psychose (1960)

Ça dépend de la taille du fauteuil.

It depends on the size of the chair.

Votre fauteuil.

Your armchair.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Tu le mets dans son fauteuil.

You put him in his armchair.

— Intouchables (2011)

Et mon fauteuil, mon jardin.

And my armchair, my garden.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Je ne pense pas que ce fauteuil soit confortable.

I don't think this armchair is comfortable.

Quoi que je sois très pris par mon fauteuil.

Although I am very busy with my chair.

Ce fauteuil est confortable.

This chair is comfortable.

Il n'y avait rien d'autre qu'un vieux fauteuil dans la pièce.

There was nothing else in the room but an old armchair.

Dans son fauteuil ne rien faire est indispensable !

Doing nothing in one's armchair is essential!

— Vivre (1952)

Il chauffe son fauteuil !

He's warming his armchair!

— Vivre (1952)

Vous avez là un chic fauteuil.

That's a really nice armchair.

— Oh Boy (2012)

Va porter ce fauteuil à l'atelier.

Take this armchair to the workshop.

— La vie est belle (1997)

Je devrais retourner à mon fauteuil.

I should get back to my chair.

Les coussins du fauteuil étaient remplis de mousse.

The armchair cushions were filled with foam.

Il me faut au moins un fauteuil de plus.

I need at least one more armchair.

— Picnic (1955)

Ce fauteuil est très confortable.

This chair is very comfortable.

Nous nous sommes payés un nouveau fauteuil confortable.

We bought ourselves a new comfortable armchair.

Tu mourras dans la souffrance, clouée dans ce fauteuil.

You will die in suffering, nailed to this chair.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

J'aimerais réserver un fauteuil.

I’d like to reserve an armchair.

Je m'occupe du fauteuil.

I'll take care of the armchair.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Je croyais que ça deviendrait mon fauteuil un jour.

I thought it would become my chair one day.

En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.

Hearing the news, he jumped out of his chair.

Veuillez prendre un fauteuil.

Please take a chair.

Prenez ce fauteuil.

Take this armchair.

— The Man from Earth (2007)

Rapproche ton fauteuil.

Move your chair closer.

— L'Arche russe (2002)

Ce fauteuil est confortable pour s'asseoir dedans.

This armchair is comfortable to sit in.

C'est comme un bol de soupe chaude, en forme de fauteuil.

It's like a bowl of hot soup shaped like an armchair.

— Anaconda (2025)

Nous avons acheté un nouveau fauteuil confortable.

We bought a new comfortable armchair.

On pousse son fauteuil.

We push our chair forward.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)