gay

ɡ ɛ

adjective Uncommon #8,885

gay Often used the same way as in English to talk about sexual orientation; can also mean "cheerful" in older/literary contexts.

FR: Il est gay.

EN: He is gay.

Forms of gay

gaygays

Je pense qu'il est gay.

I think he's gay.

Parce que tu es gay ?

Because you're gay?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ce chien est gay.

This dog is gay.

Est-ce que ça veut dire que Sami est gay ?

Does this mean that Sami is gay?

Je suis pas gay, si c'est ce que tu dis.

I'm not gay, if that's what you're saying.

— Une bataille après l'autre (2025)

On dirait qu'il est gay.

He seems gay.

Le mariage gay est légal ici.

Gay marriage is legal here.

Êtes-vous gay ?

Are you gay ?

— Oh Boy (2012)

Je ne suis pas gay.

I am not gay.

— Crime 101 (2026)

Sami sait que Farid est gay.

Sami knows that Farid is gay.

Le frère de Sami est gay.

Sami's brother is gay.

Vous saviez que Tom était gay ?

Did you know that Tom was gay?

Sami est serveur dans un bar gay.

Sami is a waiter at a gay bar.

Savais-tu que Tom était gay ?

Did you know that Tom was gay?

Sami était gay.

Sami was gay.

Pas plutôt dans un bar gay avec Valentin ?

Perhaps in a gay bar with Valentin?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Ce serait pas un peu, gay ?

Wouldn't that be a bit gay?

— Juno (2007)

Mon père est gay.

My father is gay.

Est-ce-que le mariage gay devrait être légal ?

Should gay marriage be legal?

Qu'est-ce qui te fait croire que je suis gay ?

What makes you think I’m gay?

Tu es gay, toi aussi ?

Are you gay too?

— Pour l'éternité (2025)

Sami ignorait que Farid était gay.

Sami didn't know that Farid was gay.

Il prétend être gay.

He claims to be gay.

T'es gay.

You're gay.

— Laurence Anyways (2012)

Tu ignorais que Tom était gay ?

You didn't know Tom was gay?

Sami était évidemment gay.

Sami was obviously gay.

Un des sept nains est gay.

One of the seven dwarfs is gay.

Je suis gay.

I am gay.

— Plus fort que moi (2025)

Sami est aussi gay.

Sami is also gay.

Par contre je te rassure, il est gay.

But rest assured, he is gay.

— Demain tout commence (2016)

Frère, je suis pas gay.

Brother, I'm not gay.

— Crime 101 (2026)

Il est gay.

He is gay.

— Demain tout commence (2016)

J'ai un voisin gay.

I have a gay neighbor.

Tu savais que Tom était gay ?

Did you know that Tom was gay?

Le mariage gay devrait être légal.

Gay marriage should be legal.

Tu es gay ?

Are you gay?

— 3 Idiots (2009)

Elle est tombée amoureuse d'un mec gay du gymnase.

She fell in love with a gay guy from the gym.

Il est tellement gay.

He's so gay.

Sami n'est pas gay.

Sami isn't gay.

On est allés dans un bar gay.

We went to a gay bar.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Sami est gay et il ira en enfer.

Sami is gay and he will go to hell.

Sami nous a reconnu être gay.

Sami admitted to us that he was gay.

Sami est également gay.

Sami is also gay.

Sami a dit qu'il était gay, mais c'était seulement une blague.

Sami said he was gay, but it was only a joke.

Tu ne savais pas que Tom était gay ?

Didn't you know Tom was gay?

Donc, Jésus est blanc et gay apparemment.

So, Jesus is white and gay, apparently.

— Titane (2021)

gay

Sounds similar to