a bu

drank

→ avoir

phrase Common #2,995

drank This is the past tense of boire (to drink), formed with a form of avoir and bu. The exact English translation depends on context.

FR: Elle a bu un verre d’eau après sa promenade.

EN: She drank a glass of water after her walk.

Tom a bu du lait.

Tom drank milk.

Et elle a bu du gaspacho.

And she drank some gazpacho.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Le chat a bu son lait.

The cat drank his milk.

Elle a bu une tasse de café.

She drank a cup of coffee.

Le petit chien a bu toute son eau pendant la canicule.

The little dog drank all his water during the heatwave.

On montre son vrai caractère quand on a bu.

You show your true character when you've been drinking.

Il en a bu combien ?

How much of it did he drink?

— Les Diaboliques (1955)

Jean a bu beaucoup de bouteilles de vin.

Jean drank many bottles of wine.

Tom a bu une gorgée de thé.

Tom took a sip of tea.

Qu'a bu Tom ?

What did Tom drink?

Quelle quantité elle a bu ?

How much did she drink?

— Picnic (1955)

Tom a bu trop de vin.

Tom drank too much wine.

Ziri a bu de l'eau.

Ziri drank some water.

Elle a bu une tasse de lait.

She drank a cup of milk.

Le soldat Gonzalez a bu mon encre croyant que c'était une potion.

Private Gonzalez drank my ink, thinking it was a potion.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Greta a bu la bière d'un trait.

Greta drank the beer in one gulp.

Joan en a bu une gorgée.

Joan took a sip.

— Pour l'éternité (2025)

Savez-vous qui a bu mon café ?

Do you know who drank my coffee?

Tom a bu beaucoup de vodka lors de son voyage en Russie.

Tom drank a lot of vodka during his trip to Russia.

Il en a bu, pour reprendre des forces.

He drank it to regain his strength.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Yanni a bu un peu de jus.

Yanni drank some juice.

Tom a bu une tasse de café.

Tom drank a cup of coffee.

On est allés chez elle, on a bu du champagne.

We went to her house, we drank champagne.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Qu'est-ce qu'il a bu ?

What did he drink?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Sami a bu six bières.

Sami drank six beers.

Tom a bu un verre d'eau.

Tom drank a glass of water.

Ziri a bu.

Ziri drank.

Elle a bu ?

Did she drink?

Tom a-t-il dit qu'il a bu ça ?

Did Tom say that he drank that?

Elle pleure souvent quand elle a bu.

She often cries when she’s been drinking.

Tom a bu beaucoup plus que moi.

Tom drank a lot more than I did.

Le chat a bu du lait.

The cat drank milk.

Il s'est trompé et a bu du poison.

He made a mistake and drank poison.

Elle a bu directement à la bouteille.

She drank straight from the bottle.

Paul a bu deux bouteilles d'eau.

Paul drank two bottles of water.

S'il a bu je ne vais pas avec lui.

If he's been drinking, I'm not going with him.

— Picnic (1955)

La chatte a bu son lait.

The cat drank her milk.

Il faut calmer la Quatrième épouse, elle a bu.

The Fourth Wife needs to be calmed down, she's been drinking.

— Épouses et Concubines (1991)

On a bu.

We drank.

Qui a bu l'eau ?

Who drank the water?

Mary a bu son café.

Mary drank her coffee.

Tom a bu une bière sans alcool.

Tom drank a non-alcoholic beer.

Qu'on marchait, on est entrés, on a bu un verre, c'est tout.

We were walking, we went in, had a drink, that’s all.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Le chien a bu de l'eau et est parti.

The dog drank some water and left.