le bouillon

broth, stock

b u . j ɔ̃

noun · masculine Rare #25,153

broth, stock Often refers to a savory liquid used as a base for soups and sauces; also common as a cube or packet (bouillon cube).

FR: Je prépare une soupe avec du bouillon de légumes.

EN: I’m making a soup with vegetable broth.

Alors, je vous enseignerai le secret de mon bouillon, gratis.

Then I'll teach you the secret of my broth, for free.

— Tampopo (1985)

Oh, un autre bouillon de crevettes !

Oh, another shrimp broth!

— Y tu mamá también (2001)

Te mets pas la rate au court-bouillon.

Don't get yourself all worked up.

— Bullet Train (2022)

Comment faire du bouillon ici ?

How do we make broth here?

— Tampopo (1985)

Le cuisinier va te faire un bouillon.

The cook will make you some broth.

— Crazy Rich Asians (2018)

Maîtresse, buvez ce bouillon de lotus.

Teacher, drink this lotus broth.

— Épouses et Concubines (1991)

Mon bouillon ?

My broth?

— Tampopo (1985)

Je t'ai apporté un peu de bouillon et des pommes.

I brought you some broth and apples.

— La petite Véra (1988)

Un bouillon de crevettes ?

Shrimp broth?

— Y tu mamá también (2001)

Il m'a dit de vous donner du bouillon.

He told me to give you some broth.

Ce bouillon, comment vous le faites ?

How do you make this broth?

— Tampopo (1985)

Un bouillon tiède, c'est pas un bouillon !

Lukewarm broth isn't broth!

— Tampopo (1985)

Toujours ce bouillon qui va pas !

That broth is still not right!

— Tampopo (1985)

Oh, bien, maintenant, du bouillon de poulet.

Oh, good, now some chicken broth.

— Plus fort que moi (2025)

Sounds similar to

bouffon b u . f ɔ̃ couillon k u . j ɔ̃ bouillie b u . j i bouillant b u . j ɑ̃ bouton b u . t ɔ̃ bouffons b u . f ɔ̃ bouilli b u . j i bouchon b u . ʃ ɔ̃ couillons k u . j ɔ̃