Yap.Town

temple

temple, lieu de culte, tempe

ˈt ɛ m p ə l
noun Uncommon #10,362
temple, lieu de culte En anglais, désigne souvent un lieu de culte hindou ou bouddhiste ; en français, « temple » désigne souvent un lieu de culte protestant.
EN: We visited a beautiful temple in the city.
FR: Nous avons visité un magnifique temple dans la ville.
tempe
EN: He felt a pain in his temple.
FR: Il avait mal à la tempe.
Declension of temple
templetemples

It's your daily life that is your temple and your religion!

C’est votre vie quotidienne qui est votre temple et votre religion !

Start that way and soon you'll skip temple!

Commence comme ça et bientôt tu manqueras le temple !

— La Haine (1995)

There's a big temple opposite that place.

Il y a un grand temple en face de cet endroit.

— PK (2014)

Where there is a spooky temple!

Là où se trouve un temple sinistre !

— A Chinese Ghost Story (1987)

Don't talk like a monk just because you're in a temple.

Ne parle pas comme un moine simplement parce que tu es dans un temple.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Something frightening lives in the abandoned temple.

Quelque chose d'effrayant hante le temple abandonné.

You need membership at a temple or cathedral.

Vous devez être membre d'un temple ou d'une cathédrale.

— The Man from Nowhere (2010)

So I hide in this temple.

Alors, je me cache dans ce temple.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Do you see a temple?

Voyez-vous un temple ?

The Parthenon is a temple dedicated to Athena.

Le Parthénon est un temple dédié à Athéna.

He visited the grand temple every day.

Il visitait le grand temple tous les jours.

This temple was built by an ancient civilization.

Ce temple a été construit par une civilisation ancienne.

This is the largest temple that I've ever seen.

C’est le plus grand temple que j’aie jamais vu.

The pigeons of the village temple.

Les pigeons du temple du village.

— Dil Se.. (1998)

Destroy this temple.

Détruisez ce temple.

During the night, a wasp stung my temple.

Pendant la nuit, une guêpe m’a piqué à la tempe.

Since it's a child, you should do it at a temple.

Puisque c’est un enfant, vous devriez le faire dans un temple.

— Grave of the Fireflies (1988)

When was this temple built?

Quand ce temple a-t-il été construit ?

I don't know the name of that temple.

Je ne connais pas le nom de ce temple.

Did you kill those men in that temple?

Avez-vous tué ces hommes dans ce temple ?

— A Chinese Ghost Story (1987)

And you don't go to temple!

Et tu ne vas pas au temple !

— La Haine (1995)

How do you like my modest temple to decadence?

Que pensez-vous de mon modeste temple de la décadence ?

— Who Am I (2014)

There is a very old temple in the town.

Il y a un très vieux temple dans la ville.

I crossed meadow and mountain, visiting every temple in the land.

J'ai traversé prairies et montagnes, visitant tous les temples du pays.

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

It was his home, his temple, his bunker.

C'était sa maison, son temple, son bunker.

— Agent Zeta (2026)

You'll skip temple!

Tu vas sauter le temple !

— La Haine (1995)

There's a small temple nearby.

Il y a un petit temple tout près.

— Yojimbo (1961)

A sacred ritual took place in the magnificent temple.

Un rituel sacré eut lieu dans le temple magnifique.

Take off your shoes before going into a temple.

Enlevez vos chaussures avant d’entrer dans un temple.

She also came to attend the prayer at our temple today.

Elle est également venue assister à la prière dans notre temple aujourd'hui.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.

Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.

On the shore of a large lake stands a beautiful temple.

Sur les rives d’un grand lac se dresse un magnifique temple.

I don't see a temple.

Je ne vois pas de temple.