จากนั้นก็

จากนั้นก็ซีมุส

Then Seamus...

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

แล้วจากนั้นก็แตกเป็นล้านๆชิ้นเขาก็สูญหายไปเช่นกัน

And then it shattered into millions of pieces, and he disappeared as well.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

จากนั้นก็หูของข้า

And then, my ears...

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

จากนั้นก็กางเกงใน

Then, underwear.

— Der Hauptmann (2018)

จากนั้นก็ตาขวา

Then it was the right eye.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

จากนั้นก็เข้าอุโมงค์ต่อ

Then we continued through the tunnel.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เราล้มลงลุกขึ้นไม่ได้จากนั้นก็ส่งกลิ่นเหม็นแล้วหลุดออกมา

I fell down and couldn’t get up. Then it started to smell bad, and it came loose.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

จากนั้นก็คงจะกำจัดคุณ

Then I’ll probably get rid of you.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

จากนั้นก็ต้องกลับมาข้างในให้เท้าหายแข็ง

Then you have to come back inside so your feet can warm up.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

จากนั้นก็โยนพวกมันทิ้งไป

Then throw them away.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)