el esperanto

¿Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?

Have you ever heard anyone speaking Esperanto?

Dentro de poco tiempo sabrás esperanto.

You will soon know Esperanto.

Aprendí esperanto casi como un juego.

I learned Esperanto almost like a game.

Unas de las personas más agradables que conozco hablan esperanto.

Some of the nicest people I know speak Esperanto.

Mi amigo mexicano José el poeta sabe algo de esperanto.

My Mexican friend José the poet knows a little about Esperanto.

¿Hablas esperanto?

Do you speak Esperanto?

¡El esperanto es seguramente una enorme pérdida de tiempo!

Esperanto is surely a huge waste of time!

Tengo que enseñarle esperanto a María.

I have to teach Maria Esperanto.

Hablo esperanto.

I speak Esperanto.

¿Es fácil aprender a hablar esperanto?

Is it easy to learn to speak Esperanto?

Tatoeba es una muy buena herramienta para mejorar a nuestro esperanto.

Tatoeba is a very good tool for improving our Esperanto.

De vez en cuando estudio esperanto.

I occasionally study Esperanto.

Cuanto más aprendo esperanto, más me gusta ese idioma.

The more I learn Esperanto, the more I like that language.

Necesito un buen diccionario de esperanto.

I need a good Esperanto dictionary.

¡Hablas muy bien esperanto, felicitaciones!

You speak Esperanto very well—congratulations!

Estudio esperanto casi cada día.

I study Esperanto almost every day.

En lugar de francés, empezó a estudiar esperanto.

Instead of French, he began to study Esperanto.

Hablo inglés, esperanto, francés y japonés.

I speak English, Esperanto, French, and Japanese.

Hice todo lo posible por mejorar mi esperanto.

I did everything I could to improve my Esperanto.

Zamenhof es el creador del esperanto.

Zamenhof is the creator of Esperanto.

Ayer terminé de estudiar esperanto en Duolingo.

Yesterday I finished studying Esperanto on Duolingo.

Siempre es un placer participar en un congreso de esperanto.

It’s always a pleasure to attend an Esperanto congress.

Están aprendiendo esperanto.

They are learning Esperanto.

En Hungría viven muchos hablantes de esperanto.

Many Esperanto speakers live in Hungary.

Obviamente, él habla otros idiomas extranjeros aparte de esperanto.

Obviously, he speaks other foreign languages besides Esperanto.

En China también se estudia esperanto.

Esperanto is also studied in China.

Aprenderé esperanto.

I will learn Esperanto.

¿Cómo aprendiste esperanto?

How did you learn Esperanto?

El iniciador del esperanto, Zamenhof, era oculista.

The initiator of Esperanto, Zamenhof, was an oculist.

¿Por qué aprendes esperanto?

Why are you learning Esperanto?

Puedo hablar esperanto como un nativo.

I can speak Esperanto like a native.

Disculpa mi pobre esperanto.

Excuse my poor Esperanto.

¡El nombre de la lengua esperanto es el mismo en todos los idiomas!

The name of the Esperanto language is the same in every language!

Los hablantes de esperanto son, en principio, por lo menos bilingües.

Esperanto speakers are, in principle, at least bilingual.

Tatoeba es una herramienta muy útil para mejorar nuestro esperanto.

Tatoeba is a very useful tool for improving our Esperanto.

Hasta mi loro sabe hablar esperanto.

Even my parrot knows how to speak Esperanto.

El color del esperanto es el verde.

The color of Esperanto is green.

Ellos están aprendiendo esperanto.

They are learning Esperanto.

¿Tú hablas esperanto, cierto?

You speak Esperanto, right?

Esperanto no me gusta porque es demasiado difícil.

I don't like Esperanto because it's too difficult.

Realmente esperanto no es difícil.

Esperanto really isn't difficult.

¿Cuánto tiempo llevas estudiando esperanto?

How long have you been studying Esperanto?

¿Cuándo fue la última vez que hablaste esperanto en público?

When was the last time you spoke Esperanto in public?

¿Cuánto hace que empezaste a estudiar esperanto?

How long ago did you start studying Esperanto?