sabe algo

El jorobado sabe algo.

The hunchback knows something.

— 암살 (2015)

Sabe algo.

He knows something.

— Ratatouille (2007)

Mi amigo mexicano José el poeta sabe algo de esperanto.

My Mexican friend José the poet knows a little about Esperanto.

¿Tom sabe algo sobre eso?

Does Tom know anything about that?

A ver si alguien sabe algo.

Let's see if anyone knows anything.

— Roma città aperta (1945)

¿Se sabe algo de mamá?

Have you heard anything about Mom?

— Legado en los huesos (2019)

Sabe algo?

You know what?

— Drive: El Escape (2011)

Hasta un niño chico sabe algo tan simple.

Even a small child knows something so simple.

Y usted, Sr. Bonneau, ¿sabe algo de Peguy?

And you, Mr. Bonneau, do you know anything about Peguy?

— Adiós, muchachos (1987)

Como cualquiera que sabe algo, estoy lleno de dudas.

Like anyone who knows anything, I'm full of doubts.