в парке

in the park

→ в
phrase Very common #2,589
in the park Used to say that something is located or happens in a park.
RU: Мы встретились в парке.
EN: We met in the park.

Вы видели ещё кого-нибудь в парке той ночью?

Did you see anyone else in the park that night?

"Где Вы были?"-"Я был в парке".

“Where were you?” — “I was in the park.”

Я думал, что видел в парке Тома, но это был кто-то другой.

I thought I saw Tom in the park, but it was someone else.

Парня, которого мы вчера встретили в парке, звали Том.

The guy we met in the park yesterday was named Tom.

Мы весь день провели в парке Ёёги.

We spent the whole day in Yoyogi Park.

Мы провели весь день в парке.

We spent the whole day in the park.

Том где-то в парке.

Tom is somewhere in the park.

В парке было много народа.

There were a lot of people in the park.

В парке играли дети.

Children were playing in the park.

Мэри в парке с мужем.

Mary is in the park with her husband.

В парке обитает много животных.

There are many animals living in the park.

Том сидел на скамейке в парке.

Tom was sitting on a bench in the park.

Трава в парке зелёная и красивая.

The grass in the park is green and beautiful.

Не играйте в бейсбол в парке.

Don’t play baseball in the park.

Собака бегает в парке.

The dog is running in the park.

У меня украли деньги в парке.

My money was stolen in the park.

Я видел в парке троих детей.

I saw three children in the park.

Том в парке с друзьями.

Tom is in the park with his friends.

Почему в парке нельзя пить пиво?

Why can't you drink beer in the park?

Ночью в парке небезопасно.

The park is unsafe at night.

Сегодня в парке было много народу.

There were a lot of people in the park today.

Мы бегали в парке.

We were running in the park.

В парке было пусто.

The park was empty.

Люди собрались в парке.

People gathered in the park.

В парке много детей.

There are a lot of children in the park.

В парке собралась большая толпа.

A large crowd gathered in the park.

Сегодня утром мы видели, как Том разговаривал с Мэри в парке.

This morning, we saw Tom talking to Mary in the park.

Я увидел нечто белое в парке.

I saw something white in the park.

Сейчас в парке очень тихо.

It’s very quiet in the park right now.

Ты видел Тома в парке?

Have you seen Tom in the park?

Я видел тебя с ними в парке.

I saw you with them in the park.

Я видел Тома и Мэри в парке.

I saw Tom and Mary in the park.

Он в парке.

He is in the park.

От отца, который хочет в выходные погулять с дочкой в парке без дождя.

From a father who wants to take his daughter for a walk in the park this weekend without any rain.

— Дитя погоды (2019)

Мы сели на скамейку в парке.

We sat down on a bench in the park.

Дети играли в футбол в парке.

The children were playing football in the park.

В парке было много людей.

There were a lot of people in the park.

Том говорит, что детей в парке не было.

Tom says there were no children in the park.

В парке есть большой пруд.

There is a large pond in the park.

Я уверен, что в парке я видел Тома.

I'm sure I saw Tom in the park.

В парке никого не было.

There was no one in the park.

Давай проведём день в парке.

Let's spend the day in the park.

Том встретил в парке Мэри по дороге с работы домой.

Tom met Mary in the park on his way home from work.

Ты действительно видел Тома в парке?

Did you really see Tom in the park?

Я люблю гулять в парке по вечерам.

I like to walk in the park in the evenings.

Возможно, они играют в парке.

They might be playing in the park.

Вы видели кого-нибудь в парке?

Did you see anyone in the park?

Я никого в парке не видел.

I didn't see anyone in the park.

Я застряла в парке с Сиси, прежде чем отвезти её к Лене.

I got stuck in the park with Sisi before taking her to Lena.

— Горничная (2025)

В парке было полно народа.

The park was full of people.

Интересно, сколько людей в парке.

I wonder how many people are in the park.

Он сел на скамейку в парке.

He sat down on a bench in the park.

Мы нашли Тома пьяным и спящим в парке на скамейке.

We found Tom drunk and asleep on a bench in the park.

Девушка погибла в парке.

The girl died in the park.

— Таинственная река (2003)

В парке много деревьев?

Are there many trees in the park?

Вы видели Тома в парке?

Have you seen Tom in the park?

Мы играли в парке.

We were playing in the park.

В парке повсюду поют птицы.

Birds are singing everywhere in the park.

Они сели на лавку в парке.

They sat down on a bench in the park.

Он увидел меня в парке.

He saw me in the park.

Том и Мэри играли в парке весь день.

Tom and Mary played in the park all day.

У меня в парке украли деньги.

My money was stolen in the park.

Ты видел в парке детей?

Have you seen children in the park?

Вчера мыл в парке.

Yesterday I washed it in the park.

— Никто не узнает (2004)

Я увидела вас в парке.

I saw you in the park.

Они в парке.

They are in the park.

Я видел вас в парке.

I saw you in the park.

В парке было много детей.

There were a lot of children in the park.

Я сфотографировал их в парке.

I took a picture of them in the park.

— Слон (2003)

В парке было тепло и тихо.

It was warm and quiet in the park.

Том ждёт нас в парке.

Tom is waiting for us in the park.

Я видел Вас вчера в парке.

I saw you in the park yesterday.

В парке много народа.

There are a lot of people in the park.

Том, наверное, где-то в парке.

Tom is probably somewhere in the park.

Мы пообедали в парке.

We had lunch in the park.

Почему не сходила в парке, когда мы там были?

Why didn't you go to the park when we were there?

— Никто не узнает (2004)

Какой-то дедушка забыл их в парке.

Some old man forgot them in the park.

— Приют (2007)