я видел тебя

Я видел тебя в новостях.

I saw you on the news.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Я видел тебя с Мэри.

I saw you with Mary.

Я видел тебя с ними в прошлый понедельник.

I saw you with them last Monday.

Я видел тебя дома у твоего дедушки.

I saw you at your grandfather's house.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Я видел тебя с Томом.

I saw you with Tom.

Я видел тебя в кино.

I saw you in the movies.

— Жизнь Адель (2013)

Я видел тебя по телевизору.

I saw you on TV.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Я видел тебя с ними в парке.

I saw you with them in the park.

В то время я видел тебя у ворот.

At that time I saw you at the gate.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Я видел тебя в последний раз,..

The last time I saw you...

— Сука-любовь (2000)