Yap.Town

o começo

début, commencement, je commence

k u m ɛ s u
começ commencer + o conjugaison au présent avec je
noun · masculine Uncommon #9,101
début, commencement
PO: O começo do filme é muito bom.
FR: Le début du film est très bon.

É um bom começo.

C'est un bon début.

— Simplesmente Amor (2003)

De começo, eu não podia ir.

Au début, je ne pouvais pas y aller.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

É um novo começo.

C'est un nouveau départ.

— Leviatã (2014)

Pelo começo.

Par le début.

— Contra a Parede (2004)

Já é um começo.

C'est déjà un début.

— Dupla Perigosa (2026)

Ótimo começo, Madeleine.

Excellent début, Madeleine.

— Caminhos do Crime (2026)

Foi um começo interessante.

C'était un début intéressant.

— Jean de Florette (1986)

É um começo ir a um concerto com alguém.

Aller à un concert avec quelqu'un, c'est un début.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Então como pode escrever minha história se não começar pelo começo?

Alors, comment peut-on écrire mon histoire si l'on ne commence pas par le début ?

— Família de Aluguel (2025)

Bem, já é um começo.

Eh bien, c’est déjà un début.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Será um bom começo para o nosso filho.

Ce sera un bon début pour notre fils.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Isso foi um começo.

C'était un début.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Digo, por que você parou pra começo de conversa?

Je veux dire, pourquoi t'es-tu arrêté, pour commencer ?

— Marty Supreme (2025)

Qualquer que seja o fim de tudo isto, eu desejo isso como meu começo.

Quelle que soit l’issue de tout cela, je la souhaite comme point de départ.

— Irmão Bajrangi (2015)

Quando um trabalho corre mal, temos que voltar ao começo.

Quand un travail tourne mal, il faut revenir au début.

— A Princesa Prometida (1987)

O Caminho da Água não tem começo nem fim.

La Voie de l'Eau n'a ni commencement ni fin.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Disseram-me para voltar ao começo.

On m'a dit de revenir au début.

— A Princesa Prometida (1987)

Bem, nós tivemos um mau começo ontem e eu quero fazer as pazes com você.

Eh bien, on est mal partis hier et j’aimerais me réconcilier avec toi.

— Shrek (2001)

É um mau começo.

C’est un mauvais début.

Tem um começo, meio e fim.

Il y a un début, un milieu et une fin.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Essa era a minha chance, meu novo começo.

C'était ma chance, mon nouveau départ.

— Wicked (2024)

Vamos voltar ao começo.

Revenons au début.

— Agente Zeta (2026)

Alain Prost, depois de um ótimo começo, está tranquilo na ponta.

Alain Prost, après un excellent départ, est serein en tête.

— Senna (2010)

Foi um bom começo.

C'était un bon début.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

verb · first singular · present indicative Uncommon #11,864
je commence
PO: Eu começo agora.
FR: Je commence maintenant.
Conjugation of começar
Indicative present
SingularPlural
First começo começamos
Third começa começam

Eu também começo acreditar.

Moi aussi, je commence à y croire.

— Morte ao Vivo (1996)

Começo no trabalho amanhã.

Je commence le travail demain.

— Férias de Amor (1955)

Mas por onde começo?

Mais par où commencer ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Quando começo à procura de alguém, encontro-o.

Quand je commence à chercher quelqu'un, je le trouve.

— Três Homens em Conflito (1966)

Agora eu começo e termino cada dia em oração.

Maintenant, je commence et je termine chaque journée par la prière.

— Sol Secreto (2007)

Começo de novo.

Je recommence à zéro.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Tá legal, eu começo.

D'accord, je commence.

— Wicked (2024)

Eu nem começo.

Je ne commence même pas.

— Cidade de Deus (2002)

Eu começo amanhã.

Je commence demain.

Começo na semana que vem.

Je commence la semaine prochaine.

— E Sua Mãe Também (2001)

Começo contando os passos que ouço.

Je commence par compter les pas que j'entends.

— Suspiria (1977)

Começo por mim.

Je commence par moi.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Quando começo?

Quand est-ce que je commence ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Se começo algo, procuro ir até o fim.

Si je commence quelque chose, j'essaie d'aller jusqu'au bout.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Começo de novo?

Je recommence ?

— Des vents contraires (2011)

Não, eu começo.

Non, je commence.

— F1: O Filme (2025)

Amanhã eu começo.

Demain, je commence.

— Your name. (2016)

Eu começo.

Je commence.

— Destruição Final 2 (2026)

Sounds similar to

começa k u m ɛ s ɐ