minha história

Você ouvirá minha história?

Écouteras-tu mon histoire ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Eu te contei minha história.

Je t'ai raconté mon histoire.

— Durante a Tormenta (2018)

Minha história não é ruim.

Mon histoire n'est pas mauvaise.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Então como pode escrever minha história se não começar pelo começo?

Alors, comment peut-on écrire mon histoire si l'on ne commence pas par le début ?

— Família de Aluguel (2025)

Bom, este é o final de minha história.

Bon, c’est la fin de mon histoire.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu quero te contar minha história.

Je veux te raconter mon histoire.

— Oldboy (2003)

Posso lhe contar minha história?

Puis-je vous raconter mon histoire ?

— Don Juan DeMarco (1994)

Foi quando Neto e Matias entraram na minha história.

C'est alors que Neto et Matias sont entrés dans mon histoire.

— Tropa de Elite (2007)

E conto minha história.

Et je raconte mon histoire.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Agora eu vou te contar minha história.

Maintenant, je vais te raconter mon histoire.

— Oldboy (2003)