Tudo

"Tudo bem?"

Ça va ?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

"Tudo sobre Eva"soa esquisito.

« Tout sur Eva », ça sonne bizarre.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

“Tudo parado”, anunciou Vickisdotr por fim, da proa.

« Tout est à l’arrêt », annonça Vickisdotr enfin, depuis la proue.

"Tudo bem"seria suficiente.

« Ça va » suffirait.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

E apesar de não ser importante pra mim"Tudo bem, por que não?"

Et même si ce n’est pas important pour moi : « D’accord, pourquoi pas ? »

— Wicked (2024)

"Tudo que é vivo, morre".

Tout ce qui est vivant meurt.

— O Auto da Compadecida (2000)

“Tudo bem”, disse Williamson.

« Ça va », dit Williamson.

"Tudo", eu não sei, mas é um começo.

« Tout », je ne sais pas, mais c’est un début.

— Os Caras Malvados (2022)