os passos

A gente vai achar, porque eu contei os passos de casa até aqui.

On va trouver, parce que j'ai compté les pas depuis la maison jusqu'ici.

— Ainda Estou Aqui (2024)

O aplicativo conta os passos que você dá no dia.

L'application compte les pas que vous faites dans la journée.

Ainda está seguindo os passos de Lee Jung-Chool?

Suivez-vous toujours les traces de Lee Jung-Chool ?

— A Era da Escuridão (2016)

Continua esquecendo os passos.

Il continue d'oublier les pas.

— Felizes Juntos (1997)

Os passos do burro dependem da aveia.

Les pas de l’âne dépendent de l’avoine.

Não sei os passos.

Je ne connais pas les étapes.

— Titanic (1997)

Escutei a porta se fechando e os passos dela através do salão.

J'ai entendu la porte se fermer et ses pas traverser le salon.

— Suspiria (1977)

Ela está seguindo os passos da irmã.

Elle suit les traces de sa sœur.

— Tron: Ares (2025)

Começo contando os passos que ouço.

Je commence par compter les pas que j'entends.

— Suspiria (1977)

Tudo que tem que fazer é seguir os passos.

Tout ce que vous avez à faire, c’est suivre les étapes.

— Férias de Amor (1955)