o piquenique

picnic

p i k ɨ n i k ɨ
noun · masculine Uncommon #14,397
picnic
PO: Vamos fazer um piquenique no parque no domingo.
EN: Let's have a picnic in the park on Sunday.

Nós nos divertimos no piquenique.

We had fun at the picnic.

Isso significa que não podemos ir ao piquenique?

Does this mean we can't go to the picnic?

Suponha que chova amanhã, ainda devemos ir ao piquenique?

Suppose it rains tomorrow, should we still go to the picnic?

Piquenique?

Picnic?

— As Memórias de Marnie (2014)

Se chover amanhã, não vou ao piquenique.

If it rains tomorrow, I won't go to the picnic.

O piquenique foi adiado por conta da chuva.

The picnic was postponed due to the rain.

Encontrei um bom lugar para fazer piquenique.

I found a nice place for a picnic.

Ou isso ou é gay, como uma cesta de piquenique.

Either that, or he's gay, like a picnic basket.

— Simplesmente Amor (2003)

A chuva estragou nosso piquenique.

The rain ruined our picnic.

Tom está comprando comida para o piquenique.

Tom is buying food for the picnic.

Não vejo a hora do piquenique.

I can't wait for the picnic.

— O Tempo com Você (2019)

Como foi o piquenique na semana passada?

How was the picnic last week?

Onde será o piquenique?

Where will the picnic be?

Vamos fazer um lanche para piquenique.

Let's have a picnic lunch.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

O piquenique foi cancelado devido à chuva.

The picnic was cancelled due to the rain.

Tom disse que não sabe por que o piquenique foi cancelado.

Tom said he doesn't know why the picnic was canceled.

Gosto de piquenique.

I like picnics.

O lanche do piquenique!

Picnic snacks!

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.

The approaching winter chill dampened our spirits about our picnic.

Se chover amanhã, o piquenique será cancelado.

If it rains tomorrow, the picnic will be cancelled.

Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique.

Except for the weather, it was a great picnic.

Tom e Mary não puderam ir ao piquenique porque estava chovendo.

Tom and Mary couldn't go to the picnic because it was raining.

O piquenique foi cancelado por causa da chuva.

The picnic was cancelled because of the rain.

Piquenique ao ar livre!

Outdoor picnic!

— O Tambor (1979)