ocupadas

busy

→ ocupar
ocup occupy + ad Past participle + as feminine plural
adjective · plural feminine Uncommon #10,007
busy
PO: As professoras estão ocupadas hoje.
EN: The teachers are busy today.
Forms of ocupar
MasculineFeminine
Singular — ocupada
Plural ocupados ocupadas

Na semana passada estávamos muito ocupadas.

We were very busy last week.

Vocês têm estado ocupadas, né?

You’ve been busy, haven’t you?

Eu sei que ambas estão ocupadas.

I know they're both busy.

Vocês estarão ocupadas na segunda?

Will you be busy on Monday?

Oh, eu estou com as mãos ocupadas.

Oh, my hands are full.

— Маленькая Вера (1988)

Nós somos pessoas ocupadas.

We are busy people.

Aposto que vocês estão ocupadas.

I bet you’re busy.

Todas as cadeiras estavam ocupadas na sala de espera.

All the chairs were occupied in the waiting room.

Existem muitas pessoas no mundo que reclamam de serem tão ocupadas para ler.

There are many people in the world who complain about being too busy to read.

Eu estou com minhas mãos ocupadas.

My hands are full.

— As Memórias de Marnie (2014)

Vocês estão ocupadas na sexta à noite?

Are you busy on Friday night?

Tenho certeza de que vocês estão muito ocupadas.

I'm sure you’re all very busy.

Elas estavam ocupadas.

They were busy.

Elas devem estar ocupadas.

They must be busy.

As coisas tem sido um pouco mais ocupadas do que eu esperava.

Things have been a little busier than I expected.

As linhas estão ocupadas.

The lines are busy.

— Invasão Zumbi (2016)

Parece que não somos as únicas pessoas ocupadas por aqui.

It seems we're not the only busy people around here.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Somos pessoas ocupadas.

We are busy people.

Eu tenho certeza de que estão muito ocupadas.

I’m sure they’re very busy.

Informe-os que estamos ocupadas.

Tell them we're busy.

Estamos um pouco ocupadas agora.

We’re a little busy right now.

Eu estava com as mãos ocupadas.

My hands were full.

As meninas estão muito ocupadas.

The girls are very busy.

Elas estão ocupadas.

They are busy.

As salas estão todas ocupadas.

All the rooms are occupied.

Não estão vendo que estamos ocupadas?

Can't you see that we're busy?

Estamos muito ocupadas.

We are very busy.

— Férias de Amor (1955)

Todas as pontes estão ocupadas.

All the bridges are occupied.

— Drive (2011)

As garotas estão muito ocupadas.

The girls are very busy.

Não vê que estamos ocupadas?

Can't you see we're busy?

— Titane (2021)

Elas têm estado ocupadas.

They have been busy.

Minhas mãos estão ocupadas.

My hands are busy.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Elas estão ocupadas?

Are they busy?

Por que vocês sempre estão ocupadas?

Why are you always so busy?

Vocês estão ocupadas agora?

Are you busy right now?

Aquelas meninas são muito ocupadas.

Those girls are very busy.

Devia ter dito que estamos ocupadas.

I should have said that we are busy.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)