太陽は

the sun

→ 太陽
phrase Common #5,030
the sun は marks 太陽 as the topic; it is usually not translated directly into English.
JA: 太陽は毎朝東から昇ります。
EN: The sun rises in the east every morning.

太陽は消え…

The sun vanished...

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

太陽は空で明るく輝いていた。

The sun was shining brightly in the sky.

太陽は一番明るい星だ。

The sun is the brightest star.

太陽は光と熱を出す。

The sun gives off light and heat.

太陽は山の向こうへ沈んでいった。

The sun sank behind the mountains.

太陽は月よりも地球から遠いところにある。

The Sun is farther from Earth than the Moon is.

太陽は生命に不可欠である。

The sun is essential for life.

太陽は西だからアシハバートはあっちだ

Since the sun is in the west, Ashgabat is that way.

— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)

でももし日食だったらホットな太陽は君だ

But if it were a solar eclipse, you’d be the hot sun.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

太陽は今沈むところだ。

The sun is setting now.

太陽は冬には早く沈む。

The sun sets early in winter.

太陽は昼間輝く。

The sun shines during the day.

“太陽は月より大きい”

The sun is bigger than the moon.

— マレーナ (2000)

彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。

By the time he got home, the sun had already set.

太陽は月より大きいのです。

The sun is larger than the moon.

太陽は私達に光と熱を与える。

The sun gives us light and heat.

太陽はまさに沈もうとしている。

The sun is just about to set.

太陽は光と熱と生命の永遠の源です。

The sun is the eternal source of light, heat, and life.

太陽は夏は冬より早く昇る。

The sun rises earlier in summer than in winter.

太陽は月よりもずっと大きい。

The sun is much bigger than the moon.

太陽は燃える球体である。

The sun is a burning sphere.

嵐の後の太陽は一層明るく輝く。

The sun shines even brighter after the storm.

太陽は答える"おはよう親愛なるエーリッヒ!"

The sun replies, “Good morning, dear Erich!”

— 善き人のためのソナタ (2006)

そして太陽は答える"うるさいぞ俺は今西側にいるんだ!"

And the sun replies, “Shut up! I’m in the West right now!”

— 善き人のためのソナタ (2006)

太陽は今し方地平線に沈んだ。

The sun has just sunk below the horizon.

太陽は光を放つ。

The sun emits light.

太陽は常に東から昇る。

The sun always rises in the east.

太陽は月よりも明るい。

The sun is brighter than the moon.

太陽は私達に光と熱を与えてくれるのです。

The sun provides us with light and heat.

太陽はほとんど沈んでいた。

The sun had almost set.

太陽は何も答えない

The sun gives no answer.

— 善き人のためのソナタ (2006)

朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。

The morning sun is so bright that I can't look at it.

太陽は出てるけど、外はまだ寒いわね。

The sun is out, but it's still cold outside.

太陽は時折顔を見せた。

The sun occasionally peeked out.