to blow, play (a wind instrument)
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
Cold winds blow fiercely every winter.
風…風は吹く
Wind... the wind blows.
— フィフス・エレメント (1997)
今日は昨日より風がよく吹く。
The wind is blowing more today than it did yesterday.
夜の間中吹く風は冷たかった。
The wind that blew all night was cold.
“天国から吹く父なる神の風よ”
O wind of God the Father, blowing from heaven,
— タイタニック (1997)
風は吹く
The wind blows.
風は帆に向かって吹く。
The wind blows toward the sail.
風は南へ吹く。
The wind blows southward.
誰かが口笛を吹くのが聞こえた。
I heard someone whistling.
その貝を吹くのはやめよう。
Let's stop blowing into that shell.
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
テッドはトランペットを吹くのが好きです。
Ted likes playing the trumpet.
彼はフルートを吹くことが出来る。
He can play the flute.