Yap.Town

loro tornano

return, come back, become again

→ tornare
torn return, go back, come back + ano 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #12,173
return, come back
IT: I miei amici tornano a casa alle sei.
EN: My friends come home at six.
become again
IT: Dopo il gioco, i bambini tornano a essere tranquilli.
EN: After playing, the children become calm again.
Conjugation of tornare
Indicative present
SingularPlural
First torno torniamo
Second torni tornate
Third torna tornano

Chissà cosa succede se tornano.

Who knows what happens if they come back.

— Funny Games (1997)

Alcuni tornano, prendono anche il secondo ed il dolce.

Some come back and also take the second course and dessert.

— Elephant (2003)

A che età tornano a essere carini?

At what age do they become cute again?

— Scream 7 (2026)

Mi tornano alla mente personaggi dall'animo audace.

Bold characters come to mind.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Tutti gli esseri viventi tornano sulla terra quando muoiono!

All living beings return to the earth when they die!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

I ricordi di scuola mi tornano in mente ogni volta che passo davanti al liceo.

School memories come back to me every time I pass by the high school.

I criminali tornano sempre sulla scena del loro crimine.

Criminals always return to the scene of their crime.

— Taxi Blues (1990)

Ogni giorno i loro genitori tornano tardi.

Every day their parents come home late.

— Si alza il vento (2013)

È bello quando i miei genitori tornano a casa.

It's nice when my parents come home.

— Quando c'era Marnie (2014)

Vagano tutto il giorno cercando l'ispirazione e tornano a casa la sera.

They wander around all day looking for inspiration and return home in the evening.

— Andhadhun (2018)

È un esempio dei polli del Diavolo che tornano al suo pollaio.

It's an example of the Devil's chickens returning to their coop.

— Malcolm X (1992)

Le tornano in mente altre cose?

Do any other things come to mind?

— Il paziente inglese (1996)

Alla fine del gioco, il re e il pedone tornano nella stessa scatola.

At the end of the game, the king and pawn are returned to the same box.

Però, se tornano, verranno qui.

But if they come back, they'll come here.

Alcuni tornano da certe famiglie che lei non può nemmeno immaginare.

Some return to families she can't even imagine.

— Loveless (2017)

Tanti tornano a dieci anni, ma non ci sono molti teenager.

Many people go back to being ten, but there aren't many teenagers.

— Eternity (2025)

Ho appena sentito che Tom e Mary tornano a Boston per Natale.

I just heard that Tom and Mary are coming back to Boston for Christmas.

Va bene se ti chiamo quando tornano?

Is it okay if I call you when they get back?

— The Way He Looks (2014)

Poi tornano dall’altra parte e vendono armi ed alcol agli indiani.

Then they go back to the other side and sell weapons and alcohol to the Indians.

— Per un pugno di dollari (1964)

Vanno pieni e tornano vuoti.

They go full and come back empty.

— La vita è bella (1997)

Ora tornano indietro.

Now they are turning back.

— Il suono intorno (2012)

I criminali tornano sempre sulla scena dell'omicidio.

Criminals always return to the scene of the murder.

— Memorie di un assassino (2003)

Nando, Roberto e Tintín tornano con Roy alla coda dell'aereo.

Nando, Roberto, and Tintin go back with Roy to the tail of the plane.

— La società della neve (2023)

Prima o poi i segreti di Stato tornano di dominio pubblico.

Sooner or later, state secrets become public knowledge again.

— La grazia (2025)

Persone partono, persone tornano, alcune dicendo addio e alcune bentornato.

People leave, people return, some saying goodbye and some welcoming back.

— Mademoiselle (2016)

Se c'è un'urgenza, vanno, si occupano del tipo e poi tornano indietro.

If there’s an emergency, they go, deal with the guy, and then come back.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Penso sempre che quando tornano dal loro uomo non riescano più a godere.

I always think that when they go back to their man they can't enjoy it anymore.

— Questione di tempo (2013)