Yap.Town

del loro

of their

→ del
phrase Uncommon #11,573
of their Usually followed by a masculine singular noun; the exact English preposition may vary with context.
IT: Sono orgogliosi del loro lavoro.
EN: They are proud of their work.

Brandy fu felice del loro ritorno.

Brandy was happy with their return.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Tutte le ragazze che mi hanno preso per far parte del loro gruppo.

All the girls who took me to be part of their group.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

È un onore per loro, lo fanno anche per l'onore del loro paese.

It’s an honor for them; they do it for the honor of their country as well.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Faccio parte del loro giro.

I'm part of their circle.

— Prova a prendermi (2002)

È il cuore del loro conflitto.

It is the heart of their conflict.

— Anatomia di una caduta (2023)

Rossellini era il testimone del loro matrimonio.

Rossellini was best man at their wedding.

— Nouvelle Vague (2025)

Mi parlarono del loro piano.

They told me about their plan.

Loro stanno discutendo del loro prossimo progetto.

They are discussing their next project.

Tirai fuori tutti i libri, decisa a farmi un’idea rapida del loro contenuto.

I pull out all the books, determined to get a quick sense of what they’re about.

Si sono ricordati del loro maestro.

They remembered their master.

— Addio mia concubina (1993)

Del loro petrolio io me ne frego!

I don't care about their oil!

— Vite vendute (1953)

L'istruzione non è parte del loro destino.

Instruction is not part of their destiny.

— Una luce dal passato (2004)

Sono fiere del loro ponte.

They are proud of their bridge.

I criminali tornano sempre sulla scena del loro crimine.

Criminals always return to the scene of their crime.

— Taxi Blues (1990)

Hanno parlato principalmente del loro viaggio.

They mainly talked about their trip.

Io non so nulla del loro piano.

I don't know anything about their plan.

Magari mi avrebbero persino lasciata salire a bordo del loro yacht.

Maybe they would have even let me board their yacht.

I residenti continuano a sollevare dubbi sul futuro del loro quartiere.

Residents continue to raise questions about the future of their neighborhood.

— Zootropolis 2 (2025)

Hai paura del loro parere?

Are you afraid of their opinion?

— Paddington 2 (2017)

Che mi dici del loro sistema"Star Wars"?

What can you tell me about their “Star Wars” system?

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Del loro arresto.

Of their arrest.

— Norimberga (2025)

Per favore, dimmi l'ora esatta del loro arrivo.

Please tell me the exact time of their arrival.

Erano tutti sul bordo del loro sedile.

They were all on the edge of their seats.