il crimine

crime

ˈk r i . m i . n e
noun · masculine Uncommon #11,493
crime Often refers to a serious or legally defined offense.
IT: È stato accusato di un crimine.
EN: He was accused of a crime.
Declension of crimine
criminecrimini

Crimine passionale?

Crime of passion?

— Storie pazzesche (2014)

L'assassino confessò il suo crimine.

The murderer confessed to his crime.

E per tale crimine, verrà giustiziato.

And for that crime, he will be executed.

— RRR (2022)

Crimine?

Crime?

— Der Hauptmann (2018)

Ha confessato il suo crimine.

He confessed to his crime.

Ha assistito al crimine.

He witnessed the crime.

Vero e proprio crimine organizzato.

Real organized crime.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

I criminali tornano sempre sulla scena del loro crimine.

Criminals always return to the scene of their crime.

— Taxi Blues (1990)

L'uomo che ha commesso quel crimine era fuori di senno.

The man who committed that crime was out of his mind.

Lui commise un grave crimine.

He committed a serious crime.

Che crimine hai commesso?

What crime did you commit?

L'assassino confesserà presto il suo crimine.

The murderer will confess to his crime soon.

Qual è stato il suo crimine?

What was his crime?

— Cidade dos Homens (2007)

Orrore deve ancora mostrare per il mio crimine.

Horror has yet to show for my crime.

— Il conformista (1971)

Un furto in caserma è crimine militare!

A theft in a barracks is a military crime!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non ha assistito al crimine.

He did not witness the crime.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Era questo il tuo grande crimine?

Was this your great crime?

— Old Boy (2003)

Non capisco quale fosse il loro crimine.

I don’t understand what their crime was.

Avete detto che hanno usato la stessa pistola per un altro crimine?

Did you say they used the same gun for another crime?

— Mystic River (2003)

Per queste parole, fui pronto a perdonare il suo crimine.

Because of these words, I was ready to forgive his crime.

— Rashomon (1950)

Che crimine ha commesso?

What crime did he commit?

Ha detto che non c'è stato alcun crimine.

He said that no crime had been committed.

— Loveless (2017)

Ha commesso il suo peggior crimine su di me.

He committed his worst crime on me.

C'è molto crimine nelle grandi città.

There is a lot of crime in big cities.

Niente crimine, niente informazione.

No crime, no information.

— L'uomo senza sonno (2004)

Sarebbe il peggior crimine dell'umanità.

It would be humanity’s worst crime.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Quale crimine?

What crime?

— Manon delle sorgenti (1986)

Questo non cancella il più grande crimine della storia.

This does not erase the greatest crime in history.

— Malcolm X (1992)