on Earth
Le peggiori carogne sulla terra, le società di prestiti.
The worst bastards on earth, loan companies.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
Lei lo conosce meglio di chiunque altro sulla terra.
She knows him better than anyone on earth.
— Norimberga (2025)
È la signora più fine sulla terra.
She is the finest lady on earth.
— La foresta dei pugnali volanti (2004)
Però mi verrai a trovare sulla terra?
But will you come to visit me on earth?
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Non aveva mai messo piede sulla terra.
He had never set foot on earth.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Fuori da qui, in un buco nero… ma bloccati sulla terra…?
Out there, in a black hole… but stuck on Earth…?
— Interstellar (2014)
E se non lo sapeva, lei è il più grande sciocco sulla terra!
And if you didn't know, you're the biggest fool on earth!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
No, un incredibile sacrificio è stato fatto dalla gente sulla terra che morirà!
No, an incredible sacrifice was made by the people on Earth who will die!
— Interstellar (2014)