c'è un'

there is a

→ ci
phrase Uncommon #14,636
there is a Used before a feminine singular noun beginning with a vowel; the apostrophe marks the elision of the final vowel in una.
IT: C'è un'amica alla porta.
EN: There is a friend at the door.

C'è un'accademia a Londra.

There is an academy in London.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

C'è un'accoglienza da eroe per l'uomo che ha scoperto Atlantide.

There’s a hero’s welcome for the man who discovered Atlantis.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

C'è un'agenda lì.

There’s a planner there.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

C'è un'ammaccatura di tre dita di larghezza davanti al sensore.

There's a three-finger-wide dent in front of the sensor.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

C'è un'ampia varietà di cibi.

There is a wide variety of food.

C'è un'anguria in cima alla sua testa.

There’s a watermelon on top of his head.

C'è un'anomalia, signore.

There’s an anomaly, sir.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

C'è un'e-mail del sei.

There's an email from the sixth.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

C'è un'elezione?

Is there an election?

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

C'è un'energia tale che tutto sembra possibile.

There’s such an energy that everything seems possible.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

C'è un'entrata posteriore e un'uscita sull'attico.

There’s a back entrance and an exit to the penthouse.

— Brother (1997)

C'è un'importante audizione per il Montréal Comedy Festival.

There’s an important audition for the Montréal Comedy Festival.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

C'è un'officina qui vicino?

Is there a garage nearby?

— Un semplice incidente (2025)

C'è un'umiltà in Bach.

There’s a humility to Bach.

— TÁR (2022)

C'è un'unica strategia, figliola.

There’s only one strategy, my daughter.

— Dangal (2016)

C'è un'università a Roma.

There is a university in Rome.

Dottore, c'è un'urgenza!

Doctor, there's an emergency!

— Carandiru (2003)

Nel carcere c'è un'epidemia.

There is an epidemic in the prison.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sa che c'è un'unica cosa al mondo a cui sono allergica?

Do you know there's only one thing in the world I'm allergic to?

— Iron Man 2 (2010)

Se c'è un'urgenza, vanno, si occupano del tipo e poi tornano indietro.

If there’s an emergency, they go, deal with the guy, and then come back.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Vedi se c'è un'entrata sul retro.

See if there's an entrance at the back.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

In cucina c'è un'apertura sul muro.

There’s an opening in the kitchen wall.

In salotto c'è un'entrata per il giardino.

There’s an entrance to the garden in the living room.