costoso

Io sto indossando un orologio costoso.

I'm wearing an expensive watch.

L'unico problema è che è piuttosto costoso.

The only problem is that it’s rather expensive.

— Paddington 2 (2017)

Dev'essere costoso.

It must be expensive.

— Blade Runner 2049 (2017)

Il caffè è più costoso del tè?

Is coffee more expensive than tea?

Non comprare cibo costoso.

Don't buy expensive food.

— Decision to Leave (2022)

Lei non vuole che lui compri un anello di fidanzamento costoso.

She doesn’t want him to buy an expensive engagement ring.

Era piuttosto costoso.

It was quite expensive.

Il cibo è diventato più costoso.

Food has become more expensive.

Io sto cercando un albergo poco costoso.

I'm looking for an inexpensive hotel.

Il tè è più costoso del latte?

Is tea more expensive than milk?

È sì costoso questo ristorante ma ne vale davvero la pena.

Yes, this restaurant is expensive but it is definitely worth it.

Tom e Mary sono andati in un ristorante costoso.

Tom and Mary went to an expensive restaurant.

Trang diede un regalo natalizio stranamente costoso a Sysko.

Trang gave Sysko an unusually expensive Christmas present.

Il cibo divenne più costoso.

Food became more expensive.

Questo dentista era troppo costoso.

This dentist was too expensive.

Maledizione, mangia solo costoso.

Damn it, he only eats expensive food.

— L'impero delle ombre (2016)

Sto cercando un hotel poco costoso.

I'm looking for an inexpensive hotel.

Contribuire a Tatoeba non è un hobby costoso.

Contributing to Tatoeba is not an expensive hobby.

Avete comprato un cappotto costoso.

You bought an expensive coat.

Il vino economico è inferiore al più costoso.

Cheap wine is inferior to the more expensive one.

Ho un computer costoso.

I have an expensive computer.

Lei scelse il vestito più costoso.

She chose the most expensive dress.

Tom sorprese Mary con un regalo costoso.

Tom surprised Mary with an expensive gift.

Non era costoso come mi aspettavo.

It wasn't as expensive as I expected.

Però non era costoso?

But wasn't it expensive?

Penso che sia troppo costoso.

I think it's too expensive.

Non era così costoso.

It wasn't that expensive.

Perché hai comprato quel dizionario costoso?

Why did you buy that expensive dictionary?

Tom sta indossando un orologio costoso.

Tom is wearing an expensive watch.

Questo vestito è meno costoso del tuo.

This dress is less expensive than yours.

Questo tavolo è costoso.

This table is expensive.

Il manzo è più costoso del pollo.

Beef is more expensive than chicken.

Qual è il tuo vino più costoso?

What is your most expensive wine?

Che costoso!

How expensive!

È più costoso di un gioiello.

It's more expensive than a piece of jewelry.

— Mademoiselle (2016)

Lo sviluppo del software può essere costoso.

Software development can be expensive.

Il viaggio è stato costoso.

The trip was expensive.

Costoso.

Costly.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Un regalo così costoso.

Such an expensive gift.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Quel divano è meno costoso di questo tavolo.

That sofa is less expensive than this table.

Allora avete parlato di quanto fosse costoso?

So you talked about how expensive it was?

— Paddington 2 (2017)

Questo ristorante è meno costoso.

This restaurant is less expensive.

Perché un regalo tanto costoso?

Why such an expensive gift?

— 3 Idiots (2009)

Non vuole che lui compri un anello di fidanzamento costoso.

She doesn’t want him to buy an expensive engagement ring.

Questo è semplicemente troppo costoso.

This is simply too expensive.

Perché hai comprato un dizionario così costoso?

Why did you buy such an expensive dictionary?

Ha accettato un regalo costoso da lei.

He accepted an expensive gift from her.

Voi avete comprato un cappotto costoso.

You bought an expensive coat.

Le diede un regalo costoso.

He gave her an expensive gift.

Vorrei solo che non fosse così costoso.

I just wish it weren’t so expensive.

L'impermeabile che ha detto di volere era estremamente costoso.

The raincoat he said he wanted was extremely expensive.

Questo è piuttosto costoso.

This is quite expensive.

Lo so che pensi che questo sia troppo costoso.

I know you think this is too expensive.

Trang ha dato un regalo natalizio stranamente costoso a Sysko.

Trang gave Sysko an unusually expensive Christmas present.

Qual è il suo vino più costoso?

What is your most expensive wine?

È così costoso!

It's so expensive!

Che pianoforte costoso!

What an expensive piano!

Si tratta di un servizio costoso.

This is an expensive service.

— Passengers (2016)

Perché ha comprato un dizionario così costoso?

Why did he buy such an expensive dictionary?