Yap.Town

un servizio

a service

→ uno
phrase Uncommon #12,856
a service Depending on context, servizio can also mean a favor, an errand, or a work assignment.
IT: Questo ristorante offre un servizio eccellente.
EN: This restaurant offers excellent service.

In realtà, sta facendo un servizio su di me.

Actually, he's doing a story about me.

— Iron Man 2 (2010)

Voglio un servizio di prima classe.

I want first-class service.

— L'agente segreto (2025)

Sono qui per offrirvi un servizio.

I am here to offer you a service.

— Il suono intorno (2012)

Perché non facciamo un servizio qui?

Why don’t we hold a service here?

— La dolce vita (1960)

Paparazzo voleva farti un servizio su Jardin des Modes.

A paparazzo wanted to do a feature on you for Jardin des Modes.

— La dolce vita (1960)

Siete qui per un servizio?

Are you here for a service?

— Lui è tornato (2015)

Fare un servizio su Lydia Gonzáles.

Do a story on Lydia Gonzáles.

— Parla con lei (2002)

Lei ha comprato un servizio da tè.

She bought a tea set.

È un servizio medico.

It’s a medical service.

Sì, era in viaggio e ci hanno mandato a fare un servizio, qui, nel suo palazzo.

Yes, he was traveling and they sent us to do a service, here, in his palace.

— Aquarius (2016)

Da quello che ho sentito, è un servizio di soli membri?

From what I’ve heard, is it a members-only service?

— Parasite (2019)

Ecco un servizio da Harrisville.

Here is a report from Harrisville.

— I morti non muoiono (2019)

Sono volontari, non appartengono ad un servizio del Governo.

They are volunteers, they do not belong to a government service.

— Loveless (2017)

È come un servizio per soli membri.

It's like a members-only service.

— Parasite (2019)

El País mi ha chiesto un servizio su di lei.

El País asked me to do a story about her.

— Parla con lei (2002)

Sì, ci avevamo fatto un servizio.

Yes, we had done a service there.

— Blow Out (1981)

Non c'è un servizio di barche regolare per l'isola.

There is no regular boat service to the island.

Questo ristorante ha un servizio molto buono.

This restaurant has very good service.

È un servizio sociale.

It’s a social service.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Si tratta di un servizio costoso.

This is an expensive service.

— Passengers (2016)

Offriamo un servizio di consegna fino a tarda notte.

We offer a delivery service until late at night.

— Assassination (2015)

Per offrirvi un servizio di sorveglianza in strada, ok?

To provide you with a street surveillance service, okay?

— Il suono intorno (2012)

Fammi un servizio.

Do me a favor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Gli ho detto che ero ad un servizio fotografico.

I told him I was at a photo shoot.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

E questo è più di un servizio che devo al Mago.

And this is more than a service I owe to the Wizard.

— Wicked - Parte 2 (2025)