Yap.Town

il pianoforte

piano

ˌp j a . n o ˈf ɔ r . t e
noun · masculine Uncommon #9,571
piano
IT: Suono il pianoforte ogni sera.
EN: I play the piano every evening.

Non voglio più prendere lezioni di pianoforte.

I don't want to take piano lessons anymore.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Che ci stava a fare quassù senza pianoforte?

What was he doing up here without a piano?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Sta comprando il mio pianoforte.

He is buying my piano.

Ascolta il suono del pianoforte.

Listen to the sound of the piano.

— Love Letters (2025)

È un'insegnante di pianoforte, vero?

She's a piano teacher, isn't she?

E pianoforte.

And piano.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Brock, siamo al pianoforte.

Brock, we're at the piano.

— Titanic (1997)

Questo pianoforte dov'era precisamente?

Where exactly was this piano?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Quella ragazzina sul pianoforte?

That little girl on the piano?

— La fiamma del peccato (1944)

Non lo so, suoniamo un duetto al pianoforte, quel genere di cose.

I don't know, let's play a piano duet, that kind of thing.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Niko ha fatto scherma, chitarra, pianoforte e li ha abbandonati tutti!

Niko took up fencing, guitar, piano and abandoned them all!

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Le interesso più io, del pianoforte.

You are more interested in me than in the piano.

— Andhadhun (2018)

Che pianoforte costoso!

What an expensive piano!

Tom e Mary sono insegnanti di pianoforte.

Tom and Mary are piano teachers.

Domani, dopo la lezione di pianoforte, parlerò con tuo padre.

Tomorrow, after the piano lesson, I'll talk to your father.

— Il nastro bianco (2009)

Potrei avere dei soldi per la mia lezione di pianoforte?

Could I have some money for my piano lesson?

Che cavolo è una sfida al pianoforte?

What the hell is a piano challenge?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Potrebbe essere uno studente di pianoforte del primo anno.

He could be a first-year piano student.

— TÁR (2022)

Tom era al pianoforte.

Tom was at the piano.

Lei mi accompagnerà al pianoforte.

She will accompany me on the piano.

Tu non puoi vendere il nostro pianoforte!

You can't sell our piano!

Il suo pianoforte?

His piano?

— Lui è tornato (2015)

Mia sorella ha un bel pianoforte.

My sister has a nice piano.

Voi non potete vendere il nostro pianoforte!

You can't sell our piano!

Lui ti sfida al pianoforte.

He challenges you to the piano.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

No, rimarrò a casa e farò buon uso di questo pianoforte.

No, I’ll stay home and make good use of this piano.

— TÁR (2022)

Questo pianoforte è in vendita.

This piano is for sale.

Quel pianoforte è costoso.

That piano is expensive.

Tom è un insegnante di pianoforte, vero?

Tom is a piano teacher, isn’t he?

Tom era il mio insegnante di pianoforte.

Tom was my piano teacher.

David era seduto al pianoforte.

David was sitting at the piano.

Mi porti la mia borsa, è sul pianoforte.

Bring me my bag, it's on the piano.

— Sacrificio (1986)

È un bel pianoforte, signora.

It's a beautiful piano, Madam.

— Andhadhun (2018)

Dov'è il mio pianoforte?

Where is my piano?

Tom prende lezioni di pianoforte.

Tom takes piano lessons.