Yap.Town

die Sterne

stars

→ Stern
Stern star + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural masculine Common #7,731
stars Plural of Stern.
GE: Am Himmel sind viele Sterne.
EN: There are many stars in the sky.
Declension of Stern
SingularPlural
Nominative Stern Sterne
Accusative Stern Sterne
Genitive — Sterne
Dative Stern —

Du hast gegen deine Sterne gehandelt und dein Schicksal selbst bestimmt.

You defied the stars and determined your own fate.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Deine Augen erinnern mich an Sterne.

Your eyes remind me of stars.

Warum leuchten Sterne?

Why do stars shine?

Auch Sterne sterben.

Stars die too.

Wie entstehen eigentlich Sterne?

How do stars actually form?

Kann man diese Sterne in Australien sehen?

Can you see these stars in Australia?

Ich guck mal, ob man Sterne sieht.

Let me see if I can see any stars.

— Oppenheimer (2023)

Sterne leuchten am Himmel.

Stars shine in the sky.

Wollten Sie noch nie hinter die Wolken und Sterne sehen?

Have you never wanted to see beyond the clouds and stars?

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Mit diesem Teleskop kann man Sterne und Träume sehen.

With this telescope you can see stars and dreams.

Interessierst du dich jetzt für Sterne?

Are you interested in stars now?

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Sterben Sterne denn?

Do stars die?

— Oppenheimer (2023)

Langsam erschienen ein paar Sterne am Nachthimmel.

Slowly a few stars appeared in the night sky.

Am Nachthimmel strahlen Sterne.

Stars shine in the night sky.

Wie viele Sterne stehen am Himmel?

How many stars are in the sky?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Sterne.

Stars.

— Alles steht Kopf (2015)

Sie funkelten wie Sterne in dem dunklen, schmutzigen Gebäude.

They sparkled like stars in the dark, dirty building.

Fünf Sterne, ihr Wichser!

Five stars, you wankers!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Dies ist ein Buch über Sterne.

This is a book about stars.

"Sterne in deinem Haar."

Stars in your hair.

— Der Postmann (1994)

Das ist der See der Sterne.

This is the Lake of Stars.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ein paar Sterne erscheinen am Nachthimmel.

A few stars appear in the night sky.

Daran, was passiert, wenn Sterne sterben.

It's about what happens when stars die.

— Oppenheimer (2023)

Stadt der Sterne, alle wollen nur eines.

City of stars, everyone wants only one thing.

— La La Land (2016)

Diese drei Sterne bilden den Gürtel des Orion.

These three stars form Orion's Belt.

Das ist ein Buch über Sterne.

This is a book about stars.

Oder zog da ein Schatten über den Strom der Sterne?

Or did a shadow pass over the river of stars?

Es ist, als könnte man einen deiner dunklen Sterne sehen.

It's as if one could see one of your dark stars.

— Oppenheimer (2023)

Manche Menschen glauben, unsere Zukunft liege in den Händen der Sterne.

Some people believe our future lies in the hands of the stars.

Planeten sind leicht zu erkennen, denn sie funkeln nicht wie Sterne.

Planets are easy to recognize because they don’t twinkle like stars.

Der Himmel ist voller Sterne.

The sky is full of stars.

Wie viele Sterne kann man mit dem bloßen Auge von der Erde aus sehen?

How many stars can you see with the naked eye from Earth?

Sterne, Montjoye.

Sterne, Montjoye.

— Henry V (1989)

Ich beschrieb, was ich im Gasthaus am Ende der Sterne gesehen hatte.

I described what I had seen at the Inn at the End of the Stars.

Den hellen Nachthimmel, Sterne und Felder.

The bright night sky, stars, and fields.

— Suzume (2022)

Deine Augen sind wie Sterne.

Your eyes are like stars.

Unsere Sterne sind schuld.

Our stars are to blame.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Denn unsere Besucher von jenseits der Sterne scheinen etwas übersehen zu haben.

Because our visitors from beyond the stars seem to have overlooked something.

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.

The American flag has fifty stars.