der Stern

star

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #10,441
star In the second sentence, it refers to a star-shaped badge or symbol that someone is required to wear.
GE: Heute Nacht sieht man viele Sterne am Himmel.
EN: You can see many stars in the sky tonight.
Declension of Stern
SingularPlural
Nominative Stern Sterne
Accusative Stern Sterne
Genitive — Sterne
Dative Stern —

Ein helles Licht, wie ein Stern, schwebte über der Stadt.

A bright light, like a star, hovered over the city.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Schwarzer Stern.

Black star.

— Moulin Rouge (2001)

Der gelbe Stern heißt Tod.

The yellow star is called Death.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Ein neuer Stern am Himmel.

A new star in the sky.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Was ist der Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten?

What is the difference between a star and a planet?

Kein Stern war am Himmel zu sehen.

Not a single star was visible in the sky.

Es war kein Stern, sondern ein Kristall.

It was not a star, but a crystal.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

In der Zeitung steht, dass es bald einen neuen Stern gibt.

The newspaper says there will soon be a new star.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Welchen Stern?

Which star?

— Iwans Kindheit (1962)

Der helle Stern dort ist Wega.

The bright star there is Vega.

Er hat einen neuen Stern entdeckt.

He discovered a new star.

Für dich ist Tag und auch für mich, aber für den Stern ist es Nacht.

It’s daytime for you and for me too, but it’s nighttime for the star.

— Iwans Kindheit (1962)

Hat jeder Stern Planeten?

Does every star have planets?

Wie weit weg ist dieser Stern?

How far away is this star?

Auf der Flagge der USA befindet sich für jeden Staat ein Stern.

The U.S. flag has one star for each state.

Da, dieser blaue Stern bedeutet, dass eine Diagnose gestellt wurde.

Yes, this blue star means that a diagnosis has been made.

— Catch Me If You Can (2002)

Sein Stern verblasst.

His star is fading.

Sehen Sie den Stern?

Do you see the star?

Der Stern über der Stadt.

The star above the city.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Dieser Stern ist mit bloßem Auge nicht sichtbar.

This star is not visible to the naked eye.

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

The Earth is not a star, but a planet.

Es gibt nur einen Stern im Sonnensystem, nämlich die Sonne.

There is only one star in the solar system, namely the sun.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten.

Tom doesn't know the difference between a star and a planet.

Das Restaurant hatte einen Michelin-Stern.

The restaurant had a Michelin star.

Mein Dad kommt von einem Stern.

My dad comes from a star.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Folge nur dem Stern in deinem Herzen.

Just follow the star in your heart.

— Kevin - Allein in New York (1992)

So habe ich die Sonne im Rücken, links der Stern.

That way, I have the sun at my back and the star on my left.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Und deshalb müssen sie den Stern tragen?

And that's why they have to wear the star?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Der Stern ist mit bloßem Auge sichtbar.

The star is visible to the naked eye.

Clarke war kein Stern, er war ein Komet.

Clarke was not a star, he was a comet.

— Greenland 2 (2026)

Die Erde ist ein Planet, kein Stern.

The Earth is a planet, not a star.