la noix

Drôle de goût, ces noix, non ?

These nuts have a strange taste, don't they?

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Les noix sont bonnes ?

Are the nuts good?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

Don’t use a sledgehammer to crack a nut.

J'ai commandé une salade croustillante avec des noix.

I ordered a crispy salad with nuts.

J'aime les noix.

I like nuts.

Les cacahuètes ne sont pas du tout semblables aux noix, mais plutôt aux pois.

Peanuts are not at all similar to nuts, but rather to peas.

Qui sont les noix ?

Who are the nuts?

— Jojo Rabbit (2019)

Et puis, une salade aux pommes et aux noix.

And then, an apple and walnut salad.

— Tampopo (1985)

Je ne savais pas que tu étais allergique aux noix.

I didn't know you were allergic to nuts.

Le menu d'aujourd'hui est une casserole de thon aux noix.

Today's menu is a tuna casserole with nuts.

— À bout de course (1988)

Il a cassé des noix.

He cracked nuts.

Ton dernier repas contenait-il des fruits, des noix, des œufs ou des crustacés ?

Did your last meal contain fruit, nuts, eggs, or shellfish?

Une noix de coco, ce n'est pas une noix.

A coconut isn't a nut.