Yap.Town

du bois

wood

→ du
phrase Uncommon #11,598
wood Often refers to wood as a material. In the expression "toucher du bois," it means "touch wood" or "knock on wood."
FR: J’ai besoin de du bois pour la cheminée.
EN: I need some wood for the fireplace.

Touchez du bois !

Touch wood!

Je coupe du bois pour faire du feu chez moi.

I chop wood to make a fire at home.

— Dossier 137 (2025)

Tu devrais utiliser une hache pour couper du bois.

You should use an axe to chop wood.

Ce qui me fait penser qu'il faut couper du bois.

Which makes me think we need to chop some wood.

— À bout de course (1988)

Il coupe du bois pour l'hiver.

He is cutting wood for the winter.

Thomas, allons chercher du bois.

Thomas, let's go get some wood.

— Andreï Roublev (1966)

Un cerf est sorti du bois.

A deer emerged from the woods.

Bon, je vais te monter comment fabriquer un bol avec du bois.

Okay, I'm going to show you how to make a bowl out of wood.

— Le Retour (2003)

Il sait tout faire, tout seul, avec du bois.

He can do everything, all by himself, with wood.

— Central do Brasil (1998)

J'aimerais que tu m'aides à ramasser du bois pour le feu.

I’d like you to help me gather firewood.

Touche du bois !

Touch wood!

Vous ne savez rien que de couper du bois !

You know nothing but how to chop wood!

— The Witch (2016)

Quelle connaissance des caractéristiques du bois !

What a knowledge of the characteristics of wood!

— Porco Rosso (1992)

Tu devrais me voir couper du bois.

You should see me chopping wood.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

J'ai passé toute la matinée à fendre du bois.

I spent the whole morning chopping wood.

L’extraction du bois est interdite.

Wood extraction is prohibited.

C'est du bois rouge.

It's red wood.

— Zootopie (2016)

Il y a trente ans, l'industrie du bois était ici la principale.

Thirty years ago, the timber industry was the main industry here.

Andrei et moi allons chercher du bois, Tu laves les assiettes, Ivan.

Andrei and I are going to get some wood, you wash the dishes, Ivan.

— Le Retour (2003)

Tom coupe du bois.

Tom is chopping wood.

Faut dire qu'à l'époque elle envoyait déjà du bois.

Gotta say, she was already a force to be reckoned with back then.

— Grave (2017)

C'est du bois !

It's made of wood!

— Vivre ! (1994)

Je touche du bois.

I touch wood.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Du bois rouge.

Red wood.

— Zootopie (2016)

Et nous avons du bois pour la cheminée.

And we have wood for the fireplace.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois.

I knew it was plastic, but it tasted like wood.

Tom est en train de fendre du bois.

Tom is splitting wood.

Il achète du bois pour pouvoir fabriquer une bibliothèque.

He buys wood so he can build a bookcase.

Les termites mangent volontiers du bois.

Termites readily eat wood.

Vous avez dit à la souris que ces bâtons de glaces étaient du bois rouge.

You told the mouse that these ice cream sticks were made of red wood.

— Zootopie (2016)

Jamais vu couper du bois ?

Never seen someone cut wood?

— Les Sept Samouraïs (1954)

Touche du bois.

Touch wood.

Je touche du bois !

I'm touching wood!

— M le maudit (1931)

Il faut encore du bois pour le feu.

More wood is needed for the fire.

— La strada (1954)

Du bois.

Wood.