Yap.Town

toute la matinée

all morning

→ tout
phrase Uncommon #11,791
all morning Refers to the entire morning period, from morning until around noon.
FR: J'ai étudié toute la matinée.
EN: I studied all morning.

J'ai passé toute la matinée au lit.

I spent the whole morning in bed.

Je l'ai cherché toute la matinée.

I looked for it all morning.

Il a plu à verse pendant toute la matinée.

It rained heavily all morning.

Qu'avez-vous fait toute la matinée ?

What did you do all morning?

Elle était là toute la matinée.

She was there all morning.

Tom attendit Mary devant la bibliothèque toute la matinée.

Tom waited for Mary outside the library all morning.

Tom a patiemment attendu toute la matinée.

Tom waited patiently all morning.

Je t'ai cherchée toute la matinée.

I've been looking for you all morning.

— L'Arche russe (2002)

J'ai essayé de te joindre toute la matinée.

I've been trying to reach you all morning.

J'ai bu du thé pendant toute la matinée.

I drank tea all morning.

J'ai passé toute la matinée à fendre du bois.

I spent the whole morning chopping wood.

Hier, je t'ai attendue toute la matinée.

Yesterday, I waited for you all morning.

— Le Miroir (1975)

Elle a cuisiné toute la matinée.

She cooked all morning.

— Oh Boy (2012)

Je t'ai appelé toute la matinée.

I've been calling you all morning.

J'ai été très occupée toute la matinée.

I’ve been very busy all morning.

Le soleil reste caché derrière les nuages toute la matinée.

The sun remained hidden behind the clouds all morning.

Nous restons toute la matinée au lit.

We stay in bed all morning.

Le ciel a été gris toute la matinée.

The sky was gray all morning.

J'ai essayé de résoudre ce problème toute la matinée.

I've been trying to solve this problem all morning.

Thomas était avec Maria toute la matinée.

Thomas was with Maria all morning.

Tom a ignoré Mary toute la matinée.

Tom ignored Mary all morning.

Je t'ai attendu toute la matinée.

I waited for you all morning.

J'ai passé toute la matinée à remplir ces formulaires.

I spent the whole morning filling out these forms.

J'ai passé l'aspirateur dans les chambres pendant toute la matinée.

I vacuumed the bedrooms all morning.

Je ne l'ai pas vu de toute la matinée.

I haven't seen him all morning.

— Assassination (2015)

Je serai occupé toute la matinée, envoie-moi un mail.

I'll be busy all morning, send me an email.

Nous avons attendu toute la matinée.

We waited all morning.

Tom t'a attendu toute la matinée.

Tom waited for you all morning.

J'ai attendu toute la matinée.

I waited all morning.

Il a passé toute la matinée à la chercher.

He spent all morning looking for her.

J'ai pleuré toute la matinée.

I cried all morning.

Il m'a suivi toute la matinée.

He followed me all morning.

— Les Affranchis (1990)

Tom a passé toute la matinée à se préparer pour sa présentation.

Tom spent all morning preparing for his presentation.

Tom pleura toute la matinée.

Tom cried all morning.