plastic
Le plastique à bulles aussi.
Bubble wrap too.
— The Shadow's Edge (2025)
T'as amené les hommes de plastique ?
Did you bring the plastic men?
C'est que du plastique.
It's just plastic.
— Une fiancée pas comme les autres (2007)
La cuillère que le chien a léché est à plastique.
The spoon the dog licked is plastic.
Du plastique superbe.
Superb plastic.
— Volver (2006)
Papier ou plastique ?
Paper or plastic?
Le plastique, on entend rien.
The plastic is so noisy you can't hear anything.
— Insaisissables 2 (2016)
Tu fais éclater du plastique ?
Are you bursting plastic?
Non merci, je n'ai pas besoin de sac de plastique.
No, thank you, I don't need a plastic bag.
Du plastique.
Plastic.
Il y a un petit morceau de plastique dans mon café !
There’s a small piece of plastic in my coffee!
Avec un plastique ?
With plastic?
— Bacurau (2019)
Sans vous, ce n'est que de vulgaires morceaux de plastique.
Without you, they're just vulgar pieces of plastic.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Le plastique ne casse pas facilement.
Plastic does not break easily.
Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois.
I knew it was plastic, but it tasted like wood.
C'est du plastique.
It's plastic.
Avec le plastique, c'est pas pareil.
It’s not the same with plastic.
— Carandiru (2003)